A broca-do-caule-da-abóbora (Melittia cucurbitae, em inglês squash vine borer) é a lagarta de uma mariposa de voo diurno que perfura o interior dos caules de abóboras, abobrinhas e morangas e provoca uma murcha repentina, muitas vezes da planta toda, no início ou meio do verão. Procure pequenos furos perto da base do caule com fezes parecidas com serragem, de cor amarelo-esverdeada, e caules moles e podres. Prevenir funciona muito melhor que curar: cubra as plantas com manta leve até a floração, proteja a parte baixa do caule, plante abóbora-moranga resistente, faça um segundo plantio no meio do verão e vigie as mariposas laranja e pretas e seus minúsculos ovos cor de bronze na base do caule. Se uma rama for atacada, abra o caule no sentido do comprimento, retire a lagarta e enterre a parte danificada para que enraize de novo.
Nota para o Brasil: esta praga é norte-americana, e o próprio guia original observa que ela não costuma estar presente na Europa nem na América Latina. Por isso, não a considere um problema provável na sua horta brasileira: leia este texto sobretudo para comparar sintomas. No Brasil, as cucurbitáceas têm outras brocas e lagartas (por exemplo, as do gênero Diaphania, que atacam folhas e frutos); não verifiquei as espécies nem o manejo local, então procure a Embrapa ou a Emater/Epagri do seu estado. Os meses e as estações do texto são do hemisfério norte: desloque-os em seis meses. Para o Bt ou qualquer inseticida, consulte o Agrofit (MAPA) e confirme o registro para a cultura; não indico marcas nem doses.
A broca-do-caule-da-abóbora de relance
| Característica | Detalhes |
|---|---|
| Nome científico | Melittia cucurbitae (família das mariposas de asas transparentes, Sesiidae) |
| Mariposa adulta | Cerca de 1,3 cm de comprimento, parecida com uma vespa, abdome laranja-avermelhado com manchas pretas, asas dianteiras verde-escuras metálicas, asas traseiras transparentes; voa de dia |
| Ovos | Minúsculos, planos, marrom-avermelhados, postos um a um perto da base dos caules |
| Larva | Lagarta branco-creme de cabeça marrom, de até 2,5 cm, dentro dos caules |
| Sinais | Murcha repentina, furos e fezes na base do caule, caule podre |
| Principais hospedeiros | Abobrinha, abóbora de verão, Hubbard, abóboras ornamentais e algumas morangas |
| Menos atacados | Abóbora-moranga do tipo moscada, pepinos, melões, melancias |
| Distribuição | Leste e centro da América do Norte; rara a oeste das Rochosas |
O que é a broca-do-caule-da-abóbora?
É uma mariposa nativa da América do Norte cujas larvas perfuram os caules ocos das cucurbitáceas. O artigo da Wikipédia sobre Melittia cucurbitae (em inglês) descreve o adulto como uma mariposa de asas transparentes que imita uma vespa e zune alto ao voar ao redor das abóboras durante o dia. A ficha da Extensão da UMass sobre a broca-do-caule-da-abóbora (em inglês) explica que as larvas se alimentam dentro do caule por quatro a seis semanas, cortando o fluxo de água e nutrientes, e por isso as plantas murcham de repente mesmo com o solo úmido.

Como saber se há brocas no caule da abóbora?
- Murcha repentina de uma rama ou da planta toda, muitas vezes numa tarde quente, que não se recupera com a rega.
- Pequenos furos no caule perto do nível do solo ou nos pecíolos.
- Fezes: material de aspecto de serragem, de amarelo-esverdeado a laranja, expulso pelos furos.
- Caules moles, podres ou rachados na base.
- Mariposas: laranja e pretas, parecidas com vespas, voando ao redor das plantas no início do verão.
- Ovos: minúsculos, planos e marrom-ferrugem, na base do caule e nos pecíolos.
A murcha também pode ser causada pela murcha bacteriana, pelos percevejos da abóbora ou pela seca. As fezes e os furos na base apontam para as brocas; veja os percevejos da abóbora para comparar e o identificador de problemas de plantas (em inglês) para outras causas.
Qual é o ciclo de vida da broca-do-caule-da-abóbora?
A broca passa o inverno como larva madura ou pupa dentro de um casulo, a 2,5 a 5 cm de profundidade no solo onde cresceu a abóbora no ano anterior. As mariposas adultas emergem no início do verão, normalmente do fim de junho ao início de julho no norte dos EUA e antes no sul, mais ou menos quando floresce a chicória. As fêmeas põem os ovos um a um sobre caules e pecíolos, sobretudo perto da base da planta. Os ovos eclodem em uma semana e as larvas jovens entram direto no caule, onde se alimentam por quatro a seis semanas antes de sair para empupar no solo. Há uma geração por ano no norte e duas no sul.
| Período | Fase | O que fazer |
|---|---|---|
| Primavera | Pupas no solo | Mudar as abóboras de lugar; revolver de leve os canteiros antigos |
| Início do verão | As mariposas emergem e põem ovos | Mantas leves, proteção do caule, armadilhas amarelas, revisão de ovos |
| Início a meio do verão | Larvas dentro dos caules | Procurar fezes; abrir caules e retirar larvas |
| Fim do verão | As larvas saem dos caules | Arrancar e destruir as ramas mortas |
| Outono | Casulos no solo | Revirar o solo para expor os casulos aos predadores e ao frio |
Como prevenir as brocas do caule da abóbora?
- Cubra as plantas com manta leve do transplante até abrirem as flores femininas, vedando as bordas, e depois polinize à mão ou descubra para as abelhas. Como as brocas empupam no solo, mude as abóboras para outra área para que as mariposas não emerjam sob a cobertura.
- Proteja a parte baixa do caule com tiras de papel-alumínio, meia de nylon ou manta leve, do nível do solo até vários centímetros acima, para impedir a postura e a entrada das larvas.
- Plante tipos resistentes: a abóbora-moranga do tipo moscada e outras variedades de Cucurbita moschata, como a Tromboncino, têm caules sólidos que as brocas raramente atacam.
- Ajuste a época de plantio: plante cedo para que as plantas estejam grandes antes de as mariposas emergirem, ou faça um segundo plantio no meio do verão, quando na sua região a postura já terminou.
- Use vasilhas amarelas com água como armadilhas; as mariposas se sentem atraídas pelo amarelo e as capturas indicam quando estão voando.
- Revise os caules a cada poucos dias no início do verão e limpe os ovos.
- Faça rotação das culturas e evite plantar cucurbitáceas no mesmo canteiro ano após ano.

Como salvar uma planta com brocas?
O guia da Extensão da UConn sobre a broca-do-caule-da-abóbora em jardins domésticos (em inglês) descreve como retirar as larvas de caules abertos e cobrir a área ferida com terra para estimular novas raízes.
Se detectar o dano a tempo, muitas vezes dá para salvar a planta. Procure o furo de entrada e as fezes e, com uma faca afiada e limpa, faça com cuidado um corte longitudinal ao longo do caule, acima do furo e paralelo às fibras. Localize e retire a larva, ou mate-a dentro do caule com um arame fino. Pode haver mais de uma. Depois enterre a parte ferida do caule em terra úmida e mantenha-a bem regada; os caules de abóbora formam raízes novas com facilidade nos nós enterrados. Estimule o enraizamento adicional cobrindo de rotina com terra alguns nós de cada rama, de modo que a planta tenha raízes de reserva se a base for danificada.
Nota sobre rótulos e segurança: o Bt (Bacillus thuringiensis) e qualquer inseticida usado em abóboras devem estar registrados no Brasil para a cultura e a praga (consulte o Agrofit); siga o rótulo e o intervalo de segurança. As abóboras dependem das abelhas para a polinização, então nunca pulverize flores abertas e aplique qualquer produto à tarde, quando as flores já fecharam. Use com cuidado as facas afiadas ao abrir os caules.
Pulverizações ou injeções ajudam?
Quando as larvas já estão dentro do caule, os inseticidas de contato não chegam a elas. Alguns jardineiros injetam com uma seringa Bacillus thuringiensis (Bt), um inseticida bacteriano que mata lagartas, nos caules ao primeiro sinal de fezes, ou aplicam Bt na base do caule toda semana durante a postura, para que as larvas jovens o ingiram ao perfurar. Os resultados variam. Em algumas plantações comerciais usam-se inseticidas convencionais aplicados nos caules durante o voo das mariposas, mas é preciso ajustar com precisão, podem prejudicar as abelhas que visitam as flores e têm de ser registrados contra as brocas em cucurbitáceas. Na maioria das hortas domésticas, as mantas leves, a proteção do caule, as variedades resistentes e a cirurgia são mais seguras e confiáveis.
Que abóboras resistem às brocas?
| Suscetibilidade | Variedades e tipos |
|---|---|
| Muito suscetíveis | Blue Hubbard, Golden Hubbard, abobrinha, abóbora de verão amarela, muitas abóboras de outono |
| Moderadas | Tipo bolota, buttercup, kabocha, abóbora-espaguete |
| Resistentes | Moscada, Tromboncino (zucchetta), Seminole, tipos cushaw, pepinos, melões |
A Blue Hubbard é tão atraente para as brocas que alguns jardineiros a usam como cultura-armadilha na borda da horta. Se você adora abobrinha, a Tromboncino é uma substituta resistente às brocas que se pode comer jovem como a abóbora de verão. São variedades norte-americanas; não verifiquei sua disponibilidade no Brasil.
Como eliminar as brocas para o ano que vem?
- Arranque e destrua as plantas infestadas assim que morrerem, antes de as larvas saírem para empupar.
- Revire o solo no outono e de novo na primavera onde cresceram as abóboras, o que leva os casulos à superfície, onde aves, predadores e frio os matam.
- Mude as abóboras para outra parte da horta, o mais longe possível do canteiro do ano passado.
- Aplique nematoides benéficos (Steinernema carpocapsae) em solo úmido onde cresceram as abóboras; podem atacar larvas e pupas. Não verifiquei produtos registrados no Brasil.
Você encontra guias sobre pragas e doenças relacionadas no nosso centro de pragas e doenças das plantas. Para outra praga das cucurbitáceas que transmite a murcha bacteriana, veja os besouros-do-pepino.
Perguntas frequentes sobre a broca-do-caule-da-abóbora
Como é uma broca-do-caule-da-abóbora?
O adulto é uma mariposa laranja e preta parecida com uma vespa; a larva é uma lagarta branco-creme de cabeça marrom dentro do caule.
Quando aparecem as brocas?
As mariposas costumam emergir no início do verão, do fim de junho ao início de julho no norte dos EUA e antes no sul.
Uma abóbora pode se recuperar das brocas?
Muitas vezes sim, se retirar logo as larvas e enterrar o caule danificado para que forme raízes novas.
As brocas atacam os pepinos?
Raramente; pepinos, melões e melancias quase nunca são atacados.
O papel-alumínio detém a broca?
Envolver a parte baixa do caule com alumínio pode desencorajar a postura e a entrada, embora não seja infalível.
Há brocas-do-caule-da-abóbora no oeste dos EUA?
São raras a oeste das Montanhas Rochosas.
Como polinizar à mão as abóboras sob manta leve?
Quando as abóboras crescem sob manta leve para manter longe as mariposas, as abelhas não chegam às flores, então é preciso polinizar à mão ou descobrir as plantas durante a floração. De manhã cedo, com as flores bem abertas, corte uma flor masculina (num caule fino, sem inchaço atrás da flor), retire as pétalas e toque com delicadeza o centro carregado de pólen no centro de uma flor feminina (com um minúsculo fruto atrás). Uma flor masculina pode polinizar várias femininas. Repita a cada poucos dias durante a floração. Alguns jardineiros retiram as coberturas por algumas horas de manhã para deixar entrar as abelhas e depois as recolocam, mas isso dá às mariposas a chance de pôr ovos, então revise bem os caules depois.
Broca-do-caule-da-abóbora ou murcha bacteriana?
| Sinal | Broca-do-caule-da-abóbora | Murcha bacteriana |
|---|---|---|
| Murcha | Repentina, muitas vezes da planta toda | Começa por folhas soltas e depois se espalha |
| Base do caule | Furos com fezes amarelo-esverdeadas; podridão | Sem furos; o caule parece normal |
| Dentro do caule | Larva de cor creme | Seiva pegajosa e filamentosa ao separar devagar um caule cortado |
| Causa | Larva de mariposa | Bactérias transmitidas pelos besouros-do-pepino |
| Mais afetados | Abóboras, abobrinhas, morangas | Pepinos, melões, algumas abóboras |
Para verificar a murcha bacteriana, corte um caule murcho, junte as pontas cortadas e separe-as devagar; se saírem fios finos e pegajosos, é mais provável que seja murcha bacteriana do que brocas.
Vale a pena cultivar abobrinha onde as brocas abundam?
Sim, com um plano. Plante cedo em solo quente sob manta leve, proteja os caules, revise a cada poucos dias em busca de ovos e fezes e faça um plantio de reserva no meio do verão, quando terminar o voo das mariposas. Mesmo que o primeiro plantio se perca em julho, o segundo costuma produzir bem até o outono. Ou mude para a Tromboncino, que tem sabor quase igual ao da abobrinha se colhida jovem e raramente é atacada. Acompanhe as janelas de plantio com o calendário de plantio (em inglês, com datas dos EUA).
Onde ocorre a broca-do-caule-da-abóbora?
Ocorre no leste e no centro da América do Norte, do sul do Canadá à costa do Golfo e, a oeste, até as Grandes Planícies. É pouco comum ou está ausente na maior parte do oeste dos EUA, incluindo o noroeste do Pacífico e boa parte da Califórnia, onde os jardineiros raramente precisam se preocupar. No sul, duas gerações por ano significam uma segunda onda de mariposas no fim do verão, então mantenha por mais tempo as mantas leves e as revisões de caules. Nas hortas do norte, o normal é um único voo no início do verão. Se você cultiva abóboras na Europa ou na América Latina, essa praga específica não costuma estar presente; consulte o serviço agrário local sobre quais brocas afetam as cucurbitáceas na sua região.
Seja qual for a região, a abordagem mais confiável é a mesma: proteger a base do caule durante o voo das mariposas, revisar as plantas a cada poucos dias e agir rápido ao primeiro sinal de fezes. Um pouco de vigilância no início do verão faz a diferença entre perder algumas ramas e colher abobrinhas e abóboras em abundância.
Anote a data em que vê pela primeira vez mariposas ou fezes a cada ano. Como a emergência é bastante constante de um ano para outro em um mesmo jardim, esse registro permite colocar as mantas leves e as proteções do caule logo antes da chegada das mariposas na próxima temporada, que é o momento mais eficaz de todos.
Revisado em novembro de 2026. Fontes (em inglês): Extensão da UMass, Squash Vine Borer; Extensão da UConn, Squash Vine Borer in Home Gardens; Wikipédia, Melittia cucurbitae.



