Garden Voila
Guias de cultivo

Caqui Saijo: adstringente, muito doce e ideal para hoshigaki

Asian persimmon tree with ripening fruit

O caqui Saijo é um antigo caqui adstringente japonês (Diospyros kaki) apreciado como um dos mais doces de todos. Seu fruto pequeno, alongado, em forma de ovo e amarelo-alaranjado deve ser comido completamente mole, quando a polpa fica translúcida, gelatinosa e doce como mel, e é uma variedade favorita para fazer hoshigaki, os caquis secos japoneses. A árvore é parcialmente autofértil e frutifica sem sementes sem polinizador, mede cerca de 4,5 a 7,5 m de altura, amadurece do fim de setembro a outubro (hemisfério norte) e é considerada um dos caquis asiáticos mais tolerantes ao frio, cultivado normalmente nas zonas 7 a 10 dos EUA.

Nota para o Brasil: não tenho confirmação de que o Saijo seja vendido regularmente em viveiros brasileiros; as variedades de caqui mais difundidas no país são outras. Se você encontrar mudas, confirme a procedência em um viveiro registrado no MAPA e a adaptação à sua região com a Embrapa, a Epagri ou a Emater do seu estado. As épocas abaixo seguem o hemisfério norte: no Brasil, some cerca de seis meses (colheita por volta de março a junho).

Resumo do caqui Saijo

Nome botânico Diospyros kaki ‘Saijo’
Tipo Adstringente (adstringente constante à polinização)
Fruto Pequeno a médio, alongado, em forma de ovo, amarelo-alaranjado, com poucas sementes ou nenhuma
Sabor Excepcionalmente doce, como mel; polpa gelatinosa translúcida quando mole
Amadurece Fim de setembro a outubro (hemisfério norte)
Polinização Parcialmente autofértil; frutifica sem sementes e sem polinização
Tamanho Cerca de 4,5 a 7,5 m de altura, 3,7 a 5,5 m de largura
Zonas (EUA) Aproximadamente 7 a 10; um dos caquis asiáticos mais rústicos
Melhores usos Fresco quando mole, hoshigaki (seco), confeitaria, congelado

O que é um caqui Saijo?

O Saijo é uma variedade japonesa tradicional cujo nome costuma ser traduzido como “o melhor de todos”. É cultivado no Japão há séculos, sobretudo para secar. O guia do caqui da Universidade da Flórida IFAS (em inglês) inclui o Saijo entre os cultivares adstringentes e o descreve como um dos mais doces, com polpa translúcida tipo geleia. Como o Hachiya, é adstringente até amolecer, então o fruto firme é incomível. No entanto, bem maduro, muitos cultivadores o consideram acima de qualquer outro caqui em doçura.

O Saijo é um de vários caquis asiáticos adstringentes. Para ver como se compara aos não adstringentes como o Fuyu, veja nosso guia das variedades de caqui.

Caquis secos hoshigaki
Hoshigaki, caquis secos feitos com variedades adstringentes como o Saijo. Foto: Juliana Phang / Wikimedia Commons, CC BY-SA 2.0 (redimensionada, convertida em WebP)

Qual é o sabor de um caqui Saijo?

Um Saijo totalmente maduro é intensamente doce, com sabor de mel, parecido com o do damasco, e uma textura macia, translúcida e mole como geleia. A descrição da variedade do viveiro Nature Hills (em inglês) qualifica o sabor de meloso, intensamente doce e suculento, com poucas sementes ou nenhuma. Comido firme, é desagradavelmente adstringente, como qualquer caqui adstringente, então a paciência é essencial.

Como é um caqui Saijo?

  • Forma do fruto: pequeno a médio e alongado, em forma de ovo ou levemente pontudo, mais estreito que um Hachiya.
  • Cor: amarelo-alaranjado ao amadurecer, que se intensifica para laranja translúcido quando mole.
  • Cálice: uma tampa verde de quatro lóbulos na ponta do cabinho.
  • Árvore: uma árvore ereta e arredondada com folhas grandes, brilhantes e ovais que ficam laranja e vermelhas no outono.

Qual a resistência ao frio do caqui Saijo?

O Saijo é muitas vezes recomendado como um dos caquis asiáticos mais tolerantes ao frio, o que o torna popular entre cultivadores do limite mais frio da faixa dos caquis. Os viveiros costumam indicá-lo para as zonas 7 a 10 dos EUA, e alguns jardineiros o cultivam com sucesso em locais protegidos da zona 6. As árvores jovens são mais vulneráveis que as estabelecidas, e o crescimento novo da primavera pode ser danificado por geadas tardias. Plante em terreno alto, longe de baixadas de geada, e proteja as árvores jovens durante os frios intensos. Confira as temperaturas da sua região no INMET. Onde os invernos são frios demais para qualquer caqui asiático, considere o caqui americano nativo ou um híbrido.

Um cultivador colhe e prova o primeiro fruto de um jovem caquizeiro Saijo (vídeo em inglês). Vídeo: Chimera IV Farm, YouTube.

O caqui Saijo precisa de polinizador?

Não. O Saijo é partenocárpico, isto é, frutifica sem sementes e sem polinização, e a Nature Hills o descreve como parcialmente autofértil. Uma árvore sozinha dará fruto. Outro caqui asiático por perto pode melhorar a frutificação e reduzir a queda de fruta, mas não é obrigatório. Como o Saijo é um tipo adstringente constante à polinização, a polinização não muda seu sabor nem a cor da polpa, ao contrário do Chocolate.

Como plantar um caqui Saijo?

  1. Escolha um local ensolarado com pelo menos 6 a 8 horas de sol e solo bem drenado.
  2. Comece com muda jovem. Os caquis têm uma longa raiz pivotante, então as árvores jovens em recipiente ou de raiz nua se estabelecem melhor.
  3. Plante em repouso (no hemisfério norte, no fim do inverno ou início da primavera; no Brasil, no inverno). Abra uma cova tão funda quanto o sistema radicular e com o dobro da largura; a calculadora do tamanho da cova de plantio dá as dimensões.
  4. Regue bem depois do plantio e toda semana durante o primeiro verão.
  5. Cubra com cobertura morta de 5 a 10 cm em um anel largo, longe do tronco.
  6. Espace as árvores em cerca de 4,5 a 6 m.

Como cuidar de um caqui Saijo?

Rega

Mantenha o solo uniformemente úmido nos dois primeiros anos e nas secas de verão depois. O estresse por seca é uma causa comum de queda de fruta nos caquis.

Adubação

Os caquis precisam de adubação modesta. O excesso de nitrogênio produz crescimento foliar e queda de fruta. Aplique um adubo equilibrado leve no início da primavera só se o crescimento for fraco, com base em análise de solo. Veja nosso guia de adubação para frutíferas.

Poda

Forme uma árvore jovem com líder central ou centro aberto e ramos principais bem espaçados. Depois de estabelecida, pode de leve no fim do inverno para retirar madeira morta e desbastar brotos apertados. Os caquis frutificam em brotos novos que saem da madeira do ano anterior, então evite cortes fortes, que retiram madeira de fruto. Manter a árvore mais baixa facilita muito a colheita de fruta mole.

Desbaste

O Saijo pode carregar muito. Desbastar a fruta apertada no início do verão reduz a quebra de ramos e a produção alternada e dá frutos de melhor tamanho.

Quando o caqui Saijo está pronto para colher?

O Saijo amadurece do fim de setembro a outubro na maioria das zonas dos EUA. Colha a fruta quando estiver totalmente colorida de amarelo-alaranjado, ainda firme ou quando começar a amolecer. Corte o cabinho com tesoura de poda, deixando o cálice preso. A fruta colhida firme amolecerá em casa em uma a três semanas em temperatura ambiente. Está pronta para comer quando parece um balão de água e a casca fica translúcida. Os pássaros adoram caquis maduros, então colher firme e amadurecer em casa costuma ser o mais seguro.

Como se come um caqui Saijo?

Espere até estar completamente mole, corte a parte de cima e tire a geleia doce com uma colher. Gele antes para uma sobremesa refrescante. A polpa mole também pode ser batida em vitaminas, misturada ao iogurte ou assada em pães, biscoitos e pudins. Congelar um Saijo mole e comê-lo meio descongelado dá um sorbet natural.

Como fazer hoshigaki com caquis Saijo?

Os hoshigaki são caquis secos japoneses massageados à mão, e as variedades adstringentes como Saijo e Hachiya são a opção tradicional porque a secagem elimina toda a adstringência. O método básico:

  1. Colha caquis firmes e totalmente coloridos, deixando um pedaço de cabinho em forma de T.
  2. Descasque a fruta deixando o cálice e o cabinho.
  3. Amarre um barbante nos cabinhos e pendure a fruta em um lugar seco e ventilado, protegido da chuva, idealmente com bom sol e noites frias.
  4. Depois de cerca de uma semana, quando se formar uma pele, massageie suavemente cada fruto a cada poucos dias para romper a polpa e levar o açúcar à superfície.
  5. Continue por cerca de 3 a 6 semanas, até a fruta ficar firme, macia de mastigar e coberta por um véu branco de açúcar.

A UF/IFAS indica que a secagem ao sol ou em desidratador elimina toda a adstringência. Os hoshigaki são um projeto lento mas recompensador, e se conservam meses em local fresco ou no freezer. Em regiões de clima muito úmido, um desidratador é mais seguro que a secagem ao ar livre.

Como fazer hoshigaki, os tradicionais caquis secos japoneses massageados à mão (vídeo em inglês). Vídeo: Soil, Soul and Spirit with Dennis Klocek, YouTube.

Como eliminar rapidamente a adstringência dos caquis Saijo?

Se você não quer esperar a fruta amolecer na bancada, a UF/IFAS lista vários métodos: congelar a fruta por 24 horas, cobri-la com arroz seco cru por 3 a 5 dias ou expô-la a gás etileno, por exemplo fechando-a em um saco com maçãs ou bananas maduras. Um Saijo congelado e descongelado fica mole e doce sem a longa espera.

Como conservar os caquis Saijo?

Os caquis Saijo maduros e firmes se conservam algumas semanas em um ambiente fresco ou na geladeira enquanto amadurecem devagar. Depois de moles, refrigere-os e coma em poucos dias. Para uma conservação longa, congele a polpa mole em recipientes ou congele a fruta inteira, ou seque-a como hoshigaki. Manuseie a fruta mole com muito cuidado; ela machuca e rompe com facilidade.

Que problemas afetam os caquis Saijo?

Problema Causa O que fazer
Queda de fruta no verão Seca, excesso de nitrogênio, frutificação abundante Regar de forma uniforme; adubar de leve; desbastar o fruto
Fruta adstringente Comida antes de estar totalmente mole Esperar ficar mole como geleia ou tratá-la para tirar a adstringência
Folhas novas danificadas por geada Geada tardia de primavera Plantar em terreno alto; proteger as árvores jovens
Pássaros e mamíferos comendo a fruta Fruta madura na árvore Colher firme e amadurecer em casa; cobrir as árvores pequenas com rede
Cochonilhas Pragas sugadoras nos ramos finos Óleo de inverno; podar as infestações fortes

Se não tiver certeza do que afeta sua árvore, veja nosso guia de pragas e doenças das plantas, e antes de aplicar qualquer produto confira os registrados para a cultura no Agrofit/MAPA.

Saijo contra Hachiya

Característica Saijo Hachiya
Tipo Adstringente Adstringente
Tamanho do fruto Pequeno a médio, alongado Grande, em forma de bolota
Doçura Excepcionalmente doce Muito doce
Tolerância ao frio Entre os caquis asiáticos mais rústicos Moderada
Melhor uso Fresco mole, hoshigaki Polpa para confeitaria, hoshigaki

Para ver como se comparam os caquis adstringentes e não adstringentes, veja o Hachiya contra o Fuyu.

Por que os caquis são tão importantes no Japão?

Os caquis, chamados kaki em japonês, são cultivados no Japão há mais de mil anos e são um símbolo do outono. Muitas casas rurais têm uma árvore ao lado da moradia, e os cordões de caquis descascados pendurados sob os beirais para secar são uma cena clássica de outono. Os caquis secos, conhecidos como hoshigaki (em inglês), foram historicamente um alimento importante de inverno e continuam sendo uma delícia muito apreciada de Ano-Novo. O Saijo é uma das variedades tradicionais usadas para secar, parte do motivo pelo qual sobreviveu por séculos apesar do tamanho pequeno.

Dá para cultivar um caqui Saijo em vaso?

Sim, por vários anos. Escolha um vaso fundo de pelo menos 57 a 76 litros para acomodar a raiz pivotante, um substrato bem drenado e um lugar ensolarado. Regue sempre que os primeiros 5 cm do substrato estiverem secos e adubação leve na primavera. As árvores em vaso ficam menores e dão menos fruto, mas em regiões de geada você pode levá-las a uma garagem ou a um canto protegido durante o frio intenso. Veja nossas ferramentas de jardinagem para dimensionar o vaso.

Calendário de cuidados do caqui Saijo

O calendário segue o hemisfério norte; no hemisfério sul, some seis meses.

Estação (hemisfério norte) Tarefa
Fim do inverno Plantar; podar de leve em repouso
Primavera Vigiar as geadas nas folhas novas; adubar de leve se necessário
Início do verão Desbastar o excesso de frutos; cobrir com cobertura morta
Verão Regar nos períodos secos para evitar a queda de fruta
Fim de setembro a outubro Colher fruta firme e colorida; amadurecer em casa ou iniciar o hoshigaki
Inverno Massagear os hoshigaki em secagem; limpar a fruta caída

Os caquis Saijo fazem bem à saúde?

Os caquis são uma boa fonte de fibra, vitamina A (do betacaroteno), vitamina C e manganês, e fornecem compostos antioxidantes. Os valores nutricionais dos caquis constam no banco de dados FoodData Central do USDA (em inglês). As variedades muito doces como o Saijo também são ricas em açúcar natural, sobretudo quando secas como hoshigaki.

Quanto tempo um caqui Saijo leva para dar fruto?

As árvores Saijo enxertadas costumam começar a produzir cerca de 3 a 5 anos depois do plantio, com safras que aumentam de forma constante conforme a árvore amadurece. As árvores jovens costumam derrubar boa parte da fruta nos primeiros anos; é normal e em geral melhora quando a árvore se estabelece. Evitar adubação forte de nitrogênio e manter o solo uniformemente úmido no verão ajudam a árvore a reter a safra. Depois de adulto, um Saijo sadio pode produzir muito por décadas.

Como a fruta do Saijo é tão mole ao amadurecer, muitos cultivadores a colhem firme e a amadurecem em casa, ou a congelam inteira e a comem como sorbet.

Este artigo faz parte do nosso guia de frutíferas, que reúne todas as nossas dicas de fruticultura por cultura.

Perguntas frequentes

O caqui Saijo é adstringente?

Sim. O Saijo deve estar completamente mole antes de ser comido, ou ser tratado para tirar a adstringência.

O caqui Saijo é autofértil?

Sim. Frutifica sem sementes e sem polinização, então uma árvore basta.

Quando os caquis Saijo amadurecem?

Do fim de setembro a outubro na maioria das zonas dos EUA; no Brasil, mais ou menos seis meses depois.

Qual a resistência ao frio do Saijo?

É um dos caquis asiáticos mais tolerantes ao frio, cultivado normalmente nas zonas 7 a 10 dos EUA e às vezes em locais protegidos da zona 6.

Qual é o melhor uso dos caquis Saijo?

Comê-los frescos quando moles como geleia e secá-los como hoshigaki.

Que tamanho alcança um caquizeiro Saijo?

Cerca de 4,5 a 7,5 m de altura e 3,7 a 5,5 m de largura, menos com poda.

Revisado em novembro de 2026. Fontes (em inglês): University of Florida IFAS, The Persimmon in Florida; Nature Hills Nursery, Saijo Persimmon Tree.