Garden Voila
Guias de cultivo

Pawpaw (Asimina triloba): como cultivar, polinização e colheita

Ripe pawpaw fruit

O pawpaw ou asimina (Asimina triloba) é uma pequena frutífera nativa da América do Norte, de cerca de 4,5 a 9 m de altura, que dá a maior fruta comestível originaria dos Estados Unidos: um fruto verde em forma de manga, de polpa cremosa e sabor tropical, que costuma ser comparado à banana e à manga. Os pawpaws resistem ao frio aproximadamente nas zonas USDA 5 a 8, precisam de sombra quando jovens e de sol quando adultos, e são autoincompatíveis, de modo que é preciso plantar pelo menos duas árvores geneticamente diferentes para ter fruto. As variedades enxertadas com nome frutificam em cerca de 3 a 5 anos; as árvores de semente podem levar de 5 a 8.

Nota para o Brasil: não confunda o pawpaw com o mamão: em alguns países a papaia também é chamada de “pawpaw”, mas as duas plantas não têm relação. O pawpaw é parente das anonáceas que conhecemos aqui, como a gravioleira, a ata (pinha) e a atemoia. É uma espécie de clima temperado que precisa de inverno frio, e não verifiquei se há mudas ou variedades disponíveis no Brasil nem como a espécie se comporta em clima brasileiro. As variedades citadas vêm de programas americanos. Os meses seguem o hemisfério norte; no hemisfério sul, some seis meses. As zonas USDA não se aplicam ao Brasil; consulte a Embrapa, a Epagri ou a Emater da sua região.

Dados principais do pawpaw

Característica Detalhes
Nome botânico Asimina triloba (família das anonáceas)
Região nativa Leste dos Estados Unidos e sul de Ontário
Tamanho Cerca de 4,5 a 9 m; muitas vezes um grupo de vários caules
Resistência ao frio Aproximadamente zonas USDA 5 a 8
Luz Sombra para mudas jovens; pleno sol para frutificar melhor
Solo Úmido, rico, bem drenado e levemente ácido
Polinização Precisa de duas árvores geneticamente diferentes
Anos até frutificar Cerca de 3 a 5 se enxertado; 5 a 8 de semente
Colheita Do fim de agosto a outubro (hemisfério norte)

O que é um pawpaw?

O pawpaw é o membro mais setentrional de uma família de plantas majoritariamente tropical que inclui a ata, a atemoia e a graviola, o que explica seu sabor tropical. Cresce de forma silvestre como árvore de sub-bosque junto a córregos e em matas ricas de várzea, da costa do Golfo até os Grandes Lagos. O artigo da Wikipedia sobre a Asimina triloba (em inglês) descreve sua região nativa, sua história e seu uso pelos povos nativos americanos e pelos primeiros colonos. As árvores têm grandes folhas pendentes de aspecto tropical, de até 30 cm de comprimento, que ficam douradas no outono, e flores grenás em forma de sino na primavera, antes das folhas. Os pawpaws se espalham por brotos de raiz e formam grupos clonais na natureza.

O pawpaw é ainda a planta hospedeira das lagartas da borboleta-zebra (Eurytides marcellus), o que o torna uma planta nativa valiosa para jardins de fauna na América do Norte. O artigo da Wikipedia sobre a zebra swallowtail (em inglês) explica essa relação.

Um pawpaw com fruto
Um pawpaw com suas grandes folhas de aspecto tropical. Foto: Scott Bauer, USDA / Wikimedia Commons, domínio público (redimensionada, convertida em WebP)

Os pawpaws precisam de polinizador?

Sim. Os pawpaws são autoincompatíveis, então uma única árvore, ou várias árvores do mesmo clone, raramente pegam fruto. O perfil do cultivo de pawpaw da Universidade de Kentucky (em inglês) explica que é preciso plantar pelo menos duas árvores geneticamente diferentes, sejam duas variedades com nome, sejam duas árvores de semente, e observa que os brotos de um mesmo grupo são clones idênticos e não conseguem se polinizar entre si. As flores são polinizadas sobretudo por moscas e besouros, menos eficazes que as abelhas, então o pegamento costuma ser baixo.

Muitos cultivadores polinizam à mão para melhorar a colheita. Use um pincel macio e pequeno para recolher o pólen de flores cujas anteras ficaram marrons e soltam pólen, e passe-o para flores de outra árvore cujo estigma ainda está verde e brilhante. Alguns jardineiros penduram um pedaço de carne em decomposição ou restos de fruta perto das árvores para atrair mais moscas, mas a polinização manual é mais limpa e eficaz.

Quais variedades de pawpaw são as melhores?

As variedades com nome dão frutos maiores, de melhor sabor e com menos sementes que as árvores silvestres de semente. A Universidade de Kentucky lista variedades como NC-1, Overleese, Potomac, Shenandoah, Sunflower, Susquehanna e Wabash, além de KSU-Atwood e KSU-Benson, do programa de melhoramento de pawpaw da Universidade Estadual de Kentucky.

Variedade Origem Observações
Shenandoah Peterson Pawpaws Fruto grande; poucas sementes; excelente sabor
Susquehanna Peterson Pawpaws Fruto muito grande e firme; maturação tardia; poucas sementes
Potomac Peterson Pawpaws Fruto grande; sabor suave e intenso
NC-1 Canadá Maturação precoce; boa para estações curtas
Overleese Indiana Favorita de sempre; fruto grande
Girassol Kansas Resistente; dizem que é parcialmente autofértil
Wabash Indiana Bom sabor; vigorosa
KSU-Atwood, KSU-Benson Universidade Estadual de Kentucky Produtivas; selecionadas para pomar

Para jardins do norte, de estação curta, escolha variedades de maturação precoce como a NC-1. Plante duas ou mais variedades diferentes para a polinização.

Um guia para cultivar pawpaws, do plantio à colheita (vídeo em inglês). Vídeo: The Millennial Gardener, YouTube.

Onde plantar um pawpaw?

Os pawpaws jovens são sensíveis à luz solar intensa; na natureza começam a vida à sombra de outras árvores. A Universidade de Kentucky aconselha dar sombra às mudas de menos de cerca de 45 cm no primeiro ou segundo ano. Depois de estabelecidos, os pawpaws frutificam melhor a pleno sol ou com sombra leve; a sombra profunda dá árvores espigadas e com pouco fruto. Plante em solo rico, úmido mas bem drenado, com pH levemente ácido de 5,5 a 7,0, protegido de ventos fortes, que podem rasgar as folhas grandes. Evite argilas pesadas e encharcadas. Para o clima e a luz do seu terreno, use os dados do INMET e observe a insolação do local ao longo do dia.

Como plantar um pawpaw?

  1. Compre árvores em vaso; os pawpaws têm uma raiz pivotante longa e frágil e se transplantam mal de raíz nua ou arrancados do mato.
  2. Plante na primavera, passado o risco de geada forte, quando a árvore começa a crescer.
  3. Abra uma cova um pouco mais larga que o vaso e da mesma profundidade; a calculadora do tamanho da cova de plantio (em inglês) ajuda.
  4. Manuseie o torrão com delicadeza e evite quebrar a raiz pivotante.
  5. Regue a fundo e faça cobertura morta com 5 a 7,5 cm de cavacos de madeira ou folhas, longe do tronco.
  6. Dê sombra às árvores jovens com tela de sombreamento, um protetor de tronco ou uma barreira temporária no lado ensolarado durante a primeira ou segunda estação.

Espace as árvores em cerca de 2,4 a 4,5 m. Plante várias juntas para melhorar a polinização e criar um pequeno bosque.

Quanto tempo um pawpaw leva para dar fruto?

A Universidade de Kentucky indica que as árvores enxertadas dão colheitas parciais em cerca de 3 a 4 anos e colheitas completas por volta do ano 5, enquanto as de semente levam de 5 a 8 anos. A paciência dos primeiros anos compensa: uma árvore adulta pode produzir de 11 a 23 kg de fruta ou mais em um bom ano.

Como cuidar de um pawpaw?

Regue com regularidade nos primeiros anos, cerca de uma vez por semana com tempo seco, já que os pawpaws são nativos de várzeas úmidas e não toleram a seca. As árvores adultas também agradecem a rega em períodos secos longos, sobretudo enquanto o fruto engorda no fim do verão. Adube de leve na primavera com composto ou adubo equilibrado; a calculadora de adubo do jardim (em inglês) ajuda com as quantidades. Mantenha uma camada de cobertura morta para conservar a umidade e use a calculadora de cobertura morta (em inglês) para dimensioná-la.

Os pawpaws precisam de pouca poda. Retire ramos mortos e danificados no fim do inverno e retire os brotos de raiz se quiser uma árvore de um só tronco em vez de um grupo. Em um plantio naturalizado, dá para deixar que os brotos formem um bosque, mas eles não polinizarão a árvore-mãe.

Fruto de pawpaw
Os pawpaws maduros cedem levemente a uma pressão suave. Foto: Missvain / Wikimedia Commons, CC BY 4.0 (redimensionada, convertida em WebP)

Quando os pawpaws estão maduros?

Os pawpaws amadurecem do fim de agosto a outubro, conforme a variedade e o clima (hemisfério norte). O fruto maduro cede levemente a uma pressão suave, como um pêssego ou abacate maduro, tem um aroma frutado intenso e muitas vezes se solta do ramo com um puxão suave. A cor da casca pode clarear um pouco para verde-amarelado, e alguns desenvolvem manchas escuras, o que é normal. Muitos cultivadores estendem lençóis ou redes sob as árvores para recolher o fruto que cai ao amadurecer. Colha a cada um ou dois dias durante a estação, porque o fruto amadurece ao longo de várias semanas.

Como conservar os pawpaws?

Os pawpaws são muito perecíveis, e por isso raramente aparecem nas lojas. A Universidade de Kentucky indica que o fruto maduro aguenta cerca de 3 a 5 dias em temperatura ambiente e de 1 a 3 semanas na geladeira, e a polpa pode ser congelada por cerca de um ano.

Conservação Quanto dura
Temperatura ambiente (maduro) Cerca de 3 a 5 dias
Geladeira Cerca de 1 a 3 semanas
Polpa congelada Cerca de 1 ano

Para usar os pawpaws, corte o fruto ao meio, tire a polpa com uma colher e descarte a casca e as sementes. Coma fresco, gelado ou batido em vitaminas, sorvetes, cremes e pães doces. Use a polpa no lugar da banana em muitas receitas.

Nota de segurança alimentar: coma apenas a polpa madura. As sementes e a casca do pawpaw contêm compostos que não devem ser comidos, e algumas pessoas têm desconforto no estômago ou irritação na pele ao manusear ou comer o fruto. Experimente primeiro uma quantidade pequena. O pawpaw às vezes é vendido como suplemento fitoterápico; consulte um profissional de saúde antes de usar qualquer produto desse tipo. Use apenas produtos autorizados no seu país.

Como cultivar pawpaws a partir de sementes?

As sementes de pawpaw nunca devem secar e precisam de um período longo de frio. A Universidade de Kentucky recomenda de 90 a 120 dias de estratificação em frio e umidade. Limpe as sementes, guarde-as em turfa ou areia úmida dentro de um saco fechado na geladeira por três a quatro meses e depois semeie a cerca de 2,5 cm de profundidade em vasos altos que acomodem a raiz pivotante. A germinação é lenta e pode levar dois meses ou mais, e as mudas crescem devagar no começo. As árvores de semente variam na qualidade do fruto, então plante várias ou enxerte-as depois com variedades com nome. A página de ferramentas tem uma calculadora de taxa de germinação de sementes (em inglês) que ajuda a acompanhar o sucesso.

Que pragas e doenças afetam os pawpaws?

Os pawpaws são notavelmente livres de pragas e doenças graves, em parte porque suas folhas e casca contêm compostos naturais chamados acetogeninas, que dissuadem muitos insetos. Os problemas ocasionais incluem a broca do pedúnculo do pawpaw, que ataca as flores; as lagartas da borboleta-zebra, que se alimentam das folhas mas raramente causam dano importante; a mancha foliar em estações úmidas; e o consumo por cervos em árvores jovens. Os besouros japoneses às vezes se alimentam das folhas. Guaxinins, esquilos e gambás adoram o fruto maduro. Para identificar insetos desconhecidos, veja o guia de pragas e doenças das plantas; para produtos registrados no Brasil, consulte o Agrofit/MAPA. As pragas citadas são da América do Norte e não verifiquei quais ocorrem no Brasil.

Como cultivar pawpaws em vaso?

Os pawpaws podem ser iniciados em vasos fundos, que acomodam sua longa raiz pivotante, mas não são boas árvores de vaso a longo prazo, por causa de seu tamanho e sistema radicular. Use vasos altos de pelo menos 19 a 26 litros para as árvores jovens, mantenha-os em sombra clara e plante-os no solo em um a três anos. Os vasos de poda de raízes ou de poda aérea ajudam as mudas a desenvolver um sistema radicular mais fibroso, que se transplanta melhor.

Onde encontrar pawpaws se você não os cultiva?

Procure festivais do pawpaw e feiras de produtores no fim do verão e início do outono em estados americanos como Ohio, Kentucky, Indiana, Virgínia Ocidental, Maryland e Virgínia. Os pawpaws silvestres crescem junto a córregos e em matas ricas de grande parte do leste dos EUA; se for coletar, identifique-os bem e peça permissão em terras particulares. Alguns viveiros e pomares especializados vendem fruta pela internet, enviada com rapidez por sua curta vida útil. Essas informações valem para os Estados Unidos; não verifiquei se o fruto é vendido no Brasil.

Pawpaw ou mamão: qual é a diferença?

Característica Pawpaw Mamão (papaia)
Nome botânico Asimina triloba Carica papaya
Clima Temperado; resiste até aproximadamente a zona USDA 5 Tropical; sem geadas
Planta Árvore caducólia Erva arborescente perene de caule único
Fruto Verde, cremoso, sementes grandes Polpa alaranjada, muitas sementes pretas pequenas

Em alguns países, o mamão também é chamado de “pawpaw” (em inglês, papaya ou pawpaw), o que causa confusão, mas as duas plantas não têm relação.

Os pawpaws são bons para jardins de fauna?

Sim, na América do Norte. Além de hospedar as lagartas da borboleta-zebra, as flores do pawpaw alimentam as primeiras moscas e besouros, o fruto alimenta mamíferos no outono e os grupos densos abrigam aves. Plantar um pequeno bosque de árvores de semente variadas cria hábitat e melhora a polinização ao mesmo tempo. No Brasil, o pawpaw é uma espécie exótica e não verifiquei seu efeito sobre a fauna local.

Um grupo de pawpaws, uma vez estabelecido, pode produzir por décadas com poucos cuidados além da rega em seca e de um desbaste ocasional dos caules velhos.

Para a época de plantio e o preparo do local de todas as frutíferas, veja quando plantar frutíferas e o melhor solo para frutíferas.

O pawpaw é ainda uma das poucas frutíferas nativas americanas que prospera em cantos úmidos e parcialmente sombreados onde macieiras e pessegueiros sofrem, o que o torna uma boa adição a bordas de mata e a jardins junto a córregos.

Este artigo faz parte do nosso guia completo de frutíferas, que reúne por cultura todas as nossas dicas para cultivar frutas.

Perguntas frequentes

São necessários dois pawpaws para ter fruto?

Sim, duas árvores geneticamente diferentes; os brotos de uma árvore são clones e não contam.

Quanto tempo um pawpaw leva para dar fruto?

Cerca de 3 a 5 anos os enxertados e 5 a 8 anos os de semente.

Qual é o sabor do pawpaw?

Uma mistura cremosa que costuma ser comparada à banana, à manga e ao melão, de textura como de creme.

Os pawpaws podem crescer a pleno sol?

As árvores adultas frutificam melhor a pleno sol, mas as mudas jovens precisam de sombra no primeiro ou segundo ano.

Por que meu pawpaw não dá fruto?

Normalmente porque não há por perto uma árvore geneticamente diferente, porque a árvore é jovem demais ou está sombreada demais, ou porque faltam polinizadores.

Pode-se comer as sementes e a casca do pawpaw?

Não. Descarte as sementes e a casca; coma só a polpa.

Fontes (em inglês): University of Kentucky, Pawpaw Crop Profile; Wikipedia, Asimina triloba; Wikipedia, Zebra swallowtail.