Ein Schaduf ist eines der ältesten Bewässerungswerkzeuge der Menschheit. Es besteht aus einem langen, drehbar gelagerten Balken mit einem Eimer an einem Ende und einem Gegengewicht am anderen. Damit ließen sich Wasser aus Flüssen und Kanälen mit wenig Kraft anheben. Die Technik stammt aus dem alten Mesopotamien und Ägypten und ist bis heute in manchen Regionen im Einsatz. Hier erfahren Sie, wie ein Schaduf funktioniert, welche Geschichte er hat und ob er sich für den modernen Garten eignet.
Wie funktioniert ein Schaduf?
Das Prinzip ist ein einfacher Hebel. Ein Pfosten oder Querbalken trägt eine drehbare Stange. An einem Ende hängt ein Eimer oder Behälter, am anderen ein schwerer Gegenstand, meist ein Stein oder ein Klumpen Lehm. Der Eimer wird ins Wasser abgesenkt, gefüllt, und das Gegengewicht hilft beim Anheben. Die Stange wird dann zur Seite geschwenkt, und das Wasser fließt in einen höher gelegenen Kanal oder auf ein Beet. Weil das Gegengewicht den Großteil des Eimergewichts ausgleicht, braucht man nur wenig Muskelkraft.
Geschichte des Schadufs
Schaduf-Darstellungen finden sich in Mesopotamien seit dem dritten Jahrtausend vor Christus und in ägyptischen Gräbern des Neuen Reiches. Bauern nutzten ihn, um Wasser aus dem Nil auf die Felder zu heben, besonders dort, wo die jährliche Überschwemmung nicht ausreichte. Er ist ein Vorläufer späterer Techniken wie des Schaufelrads, der Wasserschnecke und der Zieh- und Schwengelbrunnen, die man aus Europa kennt. In Teilen Indiens heißt er Denkli oder Picottah. Auch in Ungarn und Osteuropa gab es verwandte Ziehbrunnen mit Schwengel.
Wie hoch kann ein Schaduf Wasser heben?
Je nach Länge der Stange und Gegengewicht lassen sich Hubhöhen von etwa einem bis drei Metern erreichen. Mehrere Schadufs lassen sich hintereinander schalten, um größere Höhen zu überwinden. Die geförderte Menge hängt vom Eimer und der Arbeitsgeschwindigkeit ab. Die Leistung hängt stark von Eimergröße, Hubhöhe und Ausdauer ab.
Eignet sich ein Schaduf für den modernen Garten?
Für die meisten deutschen Gärten ist ein Schaduf unnötig, denn Regenwasser, Wasseranschluss und Pumpen sind verfügbar. Es kann aber ein dekoratives und lehrreiches Element sein, etwa an einem Teich oder in einem historischen Garten. Wer einen Bach oder Teich hat und Wasser ohne Strom auf ein höheres Beet fördern möchte, kann einen Schaduf nachbauen. Alternativ gibt es Handschwengelpumpen, die ein ähnliches Prinzip nutzen und weniger Aufwand erfordern.
Einen kleinen Schaduf selbst bauen
- Setzen Sie einen stabilen Pfosten von etwa zwei Metern Höhe fest in den Boden, am besten einbetoniert oder mit einem Fußkreuz.
- Befestigen Sie einen Querbalken oben am Pfosten, der sich drehen lässt. Eine Achse aus Stahlrohr oder ein dicker Bolzen ermöglicht die Drehung.
- Montieren Sie einen langen Holzbalken oder ein Rohr (etwa drei bis vier Meter) auf der Achse.
- Befestigen Sie am kurzen Ende ein Gegengewicht, etwa einen Beutel mit Steinen oder Kies.
- Hängen Sie am langen Ende einen Eimer an einem Seil oder einer Kette ein.
- Testen Sie das Gleichgewicht und passen Sie das Gegengewicht an, bis der Eimer leicht anzuheben ist.
Achten Sie auf sichere Konstruktion. Ein drehender Balken mit Gewicht kann verletzen. Halten Sie Kinder fern, und bauen Sie ihn nicht in der Nähe von Stromleitungen.
Schaduf und andere historische Wasserhebegeräte
Neben dem Schaduf gibt es weitere traditionelle Geräte zur Wasserförderung. Die Wasserschnecke, auch archimedische Schraube genannt, hebt Wasser in einer rotierenden Spirale. Das Schaufelrad wird durch Strömung angetrieben und fördert Wasser in Kanäle. Der Ziehbrunnen mit Schwengel ist in Mitteleuropa verbreitet und nutzt das gleiche Hebelprinzip wie der Schaduf. Freilichtmuseen zeigen, wie erfinderisch frühere Generationen mit begrenzten Mitteln bewässert haben.
Alternativen zur Bewässerung ohne Strom
- Regenwassertonne: Sammelt Dachwasser und lässt es per Hahn ab.
- Handschwengelpumpe: Pumpt Wasser aus Brunnen oder Teich.
- Solarpumpe: Betreibt kleine Pumpen ohne Netzstrom.
- Tropfbewässerung mit Gefälle: Nutzt erhöhte Tonnen und die Schwerkraft.
- Olla-Töpfe: Unterirdische Tonkrüge geben Wasser langsam an den Boden ab.
Wasserrecht beachten
Wenn Sie Wasser aus einem Bach, Teich oder Fluss entnehmen, gelten in Deutschland wasserrechtliche Vorgaben. Die Entnahme aus oberirdischen Gewässern ist je nach Bundesland und Gewässer genehmigungspflichtig oder einschränkt. Fragen Sie bei der unteren Wasserbehörde nach. Regenwasser vom eigenen Dach dürfen Sie dagegen in aller Regel nutzen.
Häufige Fragen
Wie spricht man Schaduf aus?
Das Wort stammt aus dem Arabischen und wird meist „Schaduf“ mit Betonung auf der ersten Silbe ausgesprochen.
Wie viel Wasser kann man mit einem Schaduf fördern?
Das hängt von Eimergröße, Hubhöhe und Arbeitstempo ab. Genaue Werte lassen sich nicht pauschal nennen.
Wo wird der Schaduf heute noch genutzt?
In Teilen Ägyptens, Indiens und Afrikas, vor allem von Kleinbauern.
_-_front_-_TIMEA.jpg){kind=link}