Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert: 10. November 2026

Diese Datenschutzerklärung erklärt, welche Informationen Garden Voila („wir“) erhebt, wenn Sie gardenvoila.com besuchen, wie wir sie verwenden und welche Wahlmöglichkeiten Sie haben. Wir haben versucht, sie kurz und verständlich zu halten. Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist der Betreiber dieser Website; seine Kontaktdaten stehen im Impressum.

Die Kurzfassung

• Sie können jeden Rechner, Planer und Artikel nutzen, ohne ein Konto anzulegen oder uns persönliche Daten zu geben.
• Pläne, die Sie in unseren Planern erstellen, werden in Ihrem eigenen Browser gespeichert, nicht auf unseren Servern.
• Wir nutzen Google Analytics, um zu verstehen, wie die Website genutzt wird. Analyse-Cookies werden nur gesetzt, wenn Sie im Cookie-Banner zustimmen.
• Wenn Sie uns schreiben, verwenden wir Ihren Namen und Ihre E-Mail-Adresse nur für die Antwort.
• Wir verkaufen keine persönlichen Daten.

Welche Daten wir erheben

Daten, die Sie uns geben

Wenn Sie unser Kontaktformular nutzen, übermitteln Sie uns Name, E-Mail-Adresse, das gewählte Thema und Ihre Nachricht. Sie werden per E-Mail an uns gesendet, damit wir sie lesen und beantworten können. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b oder f DSGVO (Bearbeitung Ihrer Anfrage).

Automatisch erhobene Daten

• Analyse. Wir verwenden Google Analytics 4, einen Dienst von Google, um zu sehen, welche Seiten besucht werden, wie Besucher auf die Website gelangen und wie die Website funktioniert. Google Analytics nutzt Cookies und ähnliche Technologien und erfasst Informationen wie aufgerufene Seiten, ungefähren Standort, Geräte- und Browsertyp und die verweisende Website. Wir nutzen diese Informationen nur zusammengefasst, um die Website zu verbessern. Wir verwenden den Google Consent Mode: Solange Sie Analyse-Cookies im Cookie-Banner nicht akzeptieren, setzt Google Analytics keine Analyse-Cookies auf Ihrem Gerät und sendet gegebenenfalls nur eingeschränkte, cookielose Messsignale. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Sie können Ihre Entscheidung jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen“ in der Fußzeile ändern. Google kann Daten auch in Ländern außerhalb der EU verarbeiten; Einzelheiten stehen in der Datenschutzerklärung von Google.
• Server- und Sicherheitsprotokolle. Wie die meisten Websites erfassen unser Hosting-Anbieter und unsere Sicherheitssoftware technische Informationen wie IP-Adressen, Browsertyp und aufgerufene Seiten. Das dient der Sicherheit der Website, der Missbrauchsabwehr und der Fehlerbehebung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
• E-Mail- und Abo-Werkzeuge. Die Website lädt ein Skript von Hostinger Reach, einem E-Mail-Marketing-Dienst unseres Hosting-Unternehmens, der Newsletter- und Anmeldeformulare steuert. Wenn Sie einen Verteiler abonnieren, wird Ihre E-Mail-Adresse von diesem Dienst gespeichert, damit wir Ihnen die gewünschten E-Mails senden können. Sie können sich jederzeit über den Link in jeder E-Mail abmelden.

Daten, die nur in Ihrem Browser liegen

Unsere Gartenplaner speichern Ihre Pläne im lokalen Speicher Ihres Browsers auf Ihrem eigenen Gerät. Diese Daten werden nicht an uns gesendet, und wir können sie nicht sehen. Sie können gespeicherte Pläne jederzeit auf der Seite des Gartenplaners löschen oder indem Sie die Websitedaten in Ihrem Browser entfernen. Unsere Barrierefreiheits-Werkzeuge merken sich gegebenenfalls Ihre Anzeigeeinstellungen auf Ihrem Gerät.

Wie wir Daten verwenden

• Um die Website, die Werkzeuge und Artikel bereitzustellen und zu verbessern.
• Um mithilfe zusammengefasster Analysen zu verstehen, welche Inhalte nützlich sind.
• Um Nachrichten zu beantworten, die Sie uns senden.
• Um Newsletter oder Neuigkeiten zu senden, nur wenn Sie sich dafür angemeldet haben.
• Um die Website zu sichern und Spam und Missbrauch zu verhindern.

Cookies

Wir und unsere Dienstleister nutzen Cookies und ähnliche Technologien. Unsere Cookie-Richtlinie erklärt, welche das sind und wie Sie sie steuern können.

Weitergabe von Daten

Wir verkaufen oder vermieten Ihre persönlichen Daten nicht. Wir geben Daten nur an Dienstleister weiter, die uns beim Betrieb der Website helfen, etwa unseren Hosting-Anbieter, unseren Analyse-Anbieter (Google) und unseren E-Mail-Dienst, und nur soweit diese ihre Leistungen erbringen müssen. Wir können Daten auch offenlegen, wenn das Gesetz es verlangt oder um die Sicherheit der Website und ihrer Nutzer zu schützen.

Wie lange wir Daten speichern

Kontaktnachrichten bewahren wir nur so lange auf, wie es für die Antwort erforderlich ist, und danach für einen angemessenen Zeitraum. Analysedaten werden entsprechend unseren Google-Analytics-Einstellungen gespeichert. Server- und Sicherheitsprotokolle werden zu Sicherheitszwecken nur begrenzte Zeit aufbewahrt.

Ihre Rechte

• Cookies: Sie können Cookies in Ihren Browsereinstellungen blockieren oder löschen.
• Analyse: Sie können Google Analytics widersprechen, indem Sie das Browser-Add-on zur Deaktivierung von Google Analytics installieren, oder Ihre Einwilligung im Cookie-Banner widerrufen.
• E-Mail: Sie können sich über den Link in jeder E-Mail von einem Verteiler abmelden.
• Ihre Daten: Nach der DSGVO haben Sie das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit sowie das Recht, der Verarbeitung zu widersprechen und eine erteilte Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen. Um eine Anfrage zu stellen, nutzen Sie unsere Kontaktseite. Außerdem können Sie sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, zum Beispiel der Aufsichtsbehörde Ihres Bundeslandes.

Datenschutz bei Kindern

Diese Website richtet sich an ein allgemeines Publikum und nicht an Kinder unter 16 Jahren. Wir erheben wissentlich keine persönlichen Daten von Kindern unter 16 Jahren. Wenn Sie glauben, dass ein Kind uns persönliche Daten gesendet hat, schreiben Sie uns bitte, damit wir sie löschen können.

Links zu anderen Websites

Unsere Seiten können auf andere Websites verweisen, etwa auf Hochschulen, Gartenbau-Einrichtungen oder Behörden. Wir sind für den Datenschutz dieser Seiten nicht verantwortlich; bitte lesen Sie deren Datenschutzhinweise.

Änderungen dieser Erklärung

Wir können diese Erklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren. In diesem Fall ändern wir das Datum am Anfang der Seite.

Kontakt

Bei Fragen zu dieser Erklärung oder zu Ihren Daten nutzen Sie bitte unsere Kontaktseite.