Todas las herramientas y calculadoras de jardinería

Este directorio enumera las calculadoras, buscadores y planificadores de jardinería de Garden Voila que ya están disponibles en español. Estamos traduciendo el resto del sitio por etapas, así que la lista irá creciendo. Usa el cuadro de búsqueda o los botones de categoría para acotar la lista, o recórrela para ver qué hay disponible. Debajo del directorio encontrarás orientación sobre con qué herramienta empezar en los proyectos habituales, cómo se conectan las herramientas entre sí y cómo tomar medidas que den resultados fiables.

Cómo están organizadas las herramientas

Cada herramienta pertenece a uno de siete grupos, según la pregunta que responde. Conocer los grupos facilita encontrar la herramienta adecuada cuando solo tienes una idea aproximada de lo que necesitas.

Calculadoras

Las calculadoras convierten medidas en cantidades. Cubren los materiales a granel que todo jardín necesita, que son tierra, compost y mulch, además de cantidades de siembra, consumo de agua y costos de proyectos. Son las herramientas más usadas del sitio porque responden una pregunta que te haces cada vez que vas de compras: ¿cuánto necesito? La mayoría pide tres o cuatro datos, como largo, ancho y profundidad, y muestra los resultados en pies cúbicos, yardas cúbicas y número de bolsas a la vez, para que puedas comparar precios de bolsas y de granel sin convertir nada tú mismo.

Descubrimiento de plantas

Las herramientas de descubrimiento de plantas te ayudan a decidir qué sembrar y cómo. La base de datos de plantas es la referencia principal y enumera el espaciado, la profundidad de siembra, las necesidades de sol, los días hasta la madurez y el método de inicio de los cultivos comunes. Los buscadores filtran esa información según tus condiciones: cuánto sol recibe la cama, en qué zona de rusticidad estás y qué plantas crecen bien juntas.

Planificación

Las herramientas de planificación reúnen los números en un diseño. Aquí decides qué cultivo va en qué cama, cómo se organizan las camas y qué necesitará en total el jardín terminado. Los planificadores para camas elevadas, macetas y huertas de temporada cubren los tipos de jardín más comunes.

Calendarios

El momento oportuno es la otra mitad de la jardinería. Las herramientas de calendario parten de tus fechas locales de helada para mostrar cuándo iniciar semillas en interior, cuándo trasplantar, cuándo sembrar directamente en el suelo y aproximadamente cuándo estará listo cada cultivo para cosechar.

Problemas de las plantas

Cuando algo sale mal, como hojas amarillas, marchitez, agujeros o manchas, las herramientas de problemas de las plantas te ayudan a acotar la causa probable. Funcionan preguntando dónde y cómo aparece el síntoma. Las hojas inferiores amarillas apuntan a causas distintas que el crecimiento nuevo amarillo, por ejemplo.

Costos y compras

Las herramientas de costos y compras convierten volúmenes en los tamaños de bolsa que se venden en las tiendas, comparan precios de bolsas y de granel, y transforman un plan terminado en una lista de compras. Están pensadas para evitar los dos errores de presupuesto más comunes: comprar mucho más de lo que necesitas y hacer tres viajes extra porque compraste muy poco.

Herramientas de IA

Las herramientas de IA están previstas para más adelante. Usarán los datos de plantas y las calculadoras del sitio para responder preguntas y redactar planes adaptados a tu espacio y tu ubicación.

¿Con qué herramienta debo empezar?

Si no sabes por dónde empezar, busca abajo el proyecto más parecido al tuyo. Cada uno enumera las herramientas en el orden en que normalmente las usarías.

Construir y llenar camas elevadas

Empieza con la calculadora de tierra para camas elevadas para hallar el volumen de tierra de cada cama, dividido en tierra vegetal, compost y un ingrediente aireante. Si aún no has decidido el tamaño de la cama, prueba varios tamaños. Una cama de 4 pies de ancho se alcanza desde ambos lados sin pisarla, por eso ese ancho es tan común. Después usa la calculadora de jardinería por pie cuadrado o la calculadora de espaciado de plantas para ver qué cabe, y la calculadora de costos de camas elevadas para presupuestar la madera y el relleno.

Rellenar o cubrir con mulch camas existentes

Para renovar en primavera, mide cada cama y usa la calculadora de compost para saber cuánto compost extender. Una o dos pulgadas incorporadas en las primeras pulgadas de suelo es lo habitual en camas de hortalizas ya establecidas. Luego usa la calculadora de mulch para una capa de 2 a 3 pulgadas alrededor de perennes y arbustos. Si compras bolsas, la calculadora de bolsas de mulch muestra cuántas necesitas de cada tamaño.

Empezar una huerta desde cero

Comienza con la calculadora de tamaño del jardín para conocer el área real de cultivo después de los senderos. Busca los cultivos que quieres en la base de datos de plantas, usa la calculadora de espaciado de plantas para comprobar que caben y luego busca tus fechas de helada para saber cuándo empezar. La calculadora de costos del jardín pone precio a todo el plan.

Rellenar un césped nuevo o nivelar el terreno

Usa la calculadora de tierra con una profundidad de 4 a 6 pulgadas para un césped nuevo sobre terreno pobre, o de un cuarto a media pulgada para recubrir un césped existente. La tierra vegetal a granel casi siempre sale más barata que las bolsas para áreas de este tamaño. La estimación de peso en los resultados te dirá si una camioneta puede cargarla o si necesitas entrega a domicilio.

Montar el riego

Empieza con la calculadora de riego del jardín para obtener los galones semanales. Luego dimensiona un sistema con la calculadora de riego por goteo o mira cuánto podría aportar un barril de lluvia con la calculadora de barril de lluvia.

Herramientas que funcionan en conjunto

Muchas herramientas comparten datos de entrada, así que el resultado de una suele convertirse en el dato de la siguiente. Estas son las cadenas más útiles:

• Tamaño del jardín, luego espaciado de plantas y luego cantidad de semillas. El área de cultivo determina cuántas plantas caben, y el número de plantas determina cuántas semillas comprar una vez considerada la tasa de germinación.
• Tierra, luego bolsas de tierra y luego costo. El volumen de tierra se convierte en un número de bolsas, y ese número en un precio que puedes comparar con la entrega a granel.
• Fechas de helada, luego inicio de semillas y luego fechas de cosecha. Tu fecha de última helada fija la fecha de inicio de semillas, que fija la de trasplante, que fija la ventana de cosecha prevista.
• Riego, luego riego por goteo y luego barril de lluvia. La demanda semanal de agua dimensiona el sistema de riego, y la captación del techo muestra cuánta de esa demanda puede cubrir la lluvia.
• Base de datos de plantas, luego planificador del jardín y luego lista de compras. Los datos de las plantas alimentan el diseño, y el diseño alimenta una lista completa de lo que hay que comprar.

Cada página de herramienta termina con una lista de herramientas relacionadas, para que pases al siguiente paso sin volver al directorio.

Cómo medir tu jardín con precisión

Cada calculadora es tan precisa como las medidas que le das. Unos cuantos hábitos marcan una gran diferencia.

Usa una cinta métrica, no tus pasos

Vale la pena tener una cinta métrica larga (25 pies para camas, 100 pies para jardines enteros). Las medidas hechas a pasos pueden errar fácilmente en un 10 por ciento, y en un área grande ese error crece rápido. En un área de 20 por 30 pies, si te pasas un 10 por ciento en ambos lados, estás planificando un 21 por ciento más de área de la que tienes.

Mide las dimensiones interiores en las camas elevadas

La madera ocupa espacio. Una cama construida con tablas de 2 pulgadas nominales pierde alrededor de 1.5 pulgadas por cada lado, así que una cama que mide 4 pies por fuera mide más cerca de 3 pies 9 pulgadas por dentro. En camas pequeñas la diferencia es menor, pero en una docena de camas suma varias bolsas de tierra.

Convierte las pulgadas en pies decimales

Las calculadoras toman el largo y el ancho en pies, así que convierte las pulgadas dividiéndolas entre 12. Tres pulgadas son 0.25 pies, seis pulgadas son 0.5 pies y nueve pulgadas son 0.75 pies. Una cama de 7 pies 6 pulgadas de largo mide 7.5 pies.

Divide las formas irregulares en formas simples

Una cama en forma de L son dos rectángulos. Un borde en forma de riñón se puede aproximar con un rectángulo más dos semicírculos. Mide cada parte, pasa cada una por la calculadora y suma los resultados. Para un borde curvo, medir el ancho promedio en tres o cuatro puntos a lo largo de su longitud da una buena estimación.

Mide la profundidad en varios puntos

El terreno rara vez está nivelado. Al rellenar una zona baja o completar una cama, mide cuánto por debajo del nivel deseado queda la superficie en varios puntos y haz el promedio. En una cama existente que se ha asentado, mide desde el borde superior del marco hasta la superficie de la tierra en el centro y en cada extremo.

Cómo obtener los resultados más precisos

Algunos puntos más te ayudan a convertir el resultado de una calculadora en la compra adecuada.

• Añade un margen por asentamiento. La tierra suelta y el compost se hunden al regarse y a medida que se descompone la materia orgánica. Calcula alrededor de un 10 por ciento para tierra vegetal y de un 15 a un 20 por ciento para mezclas ricas en compost. Las calculadoras de tierra incluyen este ajuste.
• Revisa el tamaño de las bolsas en la etiqueta. No todas las bolsas que parecen iguales contienen lo mismo. La tierra embolsada suele venderse en tamaños de 0.75, 1, 1.5 y 2 pies cúbicos, y el mulch en bolsas de 2 o 3 pies cúbicos.
• Compara el precio por pie cúbico. Para comparar las bolsas con el granel, divide el precio de la bolsa entre su volumen en pies cúbicos, y divide el precio a granel por yarda entre 27. Recuerda incluir los costos de entrega del granel.
• Usa tus propias cifras de plantas cuando las tengas. Si tu paquete de semillas indica un espaciado o unos días hasta la madurez para la variedad exacta que cultivas, introduce eso en lugar del valor típico.
• Redondea hacia arriba, no hacia abajo. Un pequeño excedente de tierra o mulch es fácil de aprovechar en otra parte del jardín, mientras que un faltante significa otro viaje.

Cómo entender los resultados

La mayoría de las calculadoras muestra una cifra principal grande y una tabla de números de apoyo debajo. La cifra principal es la respuesta a la pregunta central, como las yardas cúbicas de tierra que debes pedir o el número de plantas que caben. La tabla muestra la misma respuesta en otras formas útiles, junto con los valores usados para llegar a ella.

En las calculadoras de materiales, la tabla de apoyo suele incluir pies cúbicos, el área cubierta, el número de bolsas en varios tamaños y, en el caso de la tierra, un peso aproximado. Las yardas cúbicas son la unidad que debes mencionar cuando llamas a un proveedor de jardinería. Los pies cúbicos y el número de bolsas son lo que necesitas en el pasillo de un centro de jardinería. La cifra del área es una buena comprobación: si no coincide aproximadamente con lo que esperabas según tus medidas, es probable que algún dato esté mal por un factor de 12 o por un punto decimal.

Las notas bajo los resultados explican los supuestos, como el margen de asentamiento que se añadió o el hecho de que el número de bolsas se redondea hacia arriba. Si una nota no se aplica a tu situación, cambia el dato correspondiente. Bajar el margen de asentamiento a cero, por ejemplo, da el volumen geométrico exacto.

Si ves un mensaje de error en lugar de un resultado, nombra el campo que necesita atención. Cada dimensión debe ser un número mayor que cero, y algunas calculadoras comprueban que los valores tengan sentido en conjunto. Por ejemplo, el espacio sin llenar en la parte superior de una cama elevada debe ser menor que la altura de la cama. Corrige el dato señalado y el resultado reaparece de inmediato.

Como los resultados se actualizan mientras escribes, las calculadoras también sirven para comparar rápidamente escenarios. Prueba una cama a 8 pulgadas y luego a 11 pulgadas, o un borde con 2 pulgadas de mulch y luego con 3 pulgadas, para ver cuánto añade cada decisión al pedido antes de decidirte.

Cómo se añaden nuevas herramientas

Las herramientas se lanzan por fases: primero las calculadoras de materiales básicas y los datos de plantas, y después los planificadores, los calendarios, las herramientas para resolver problemas y las de costos. En español vamos traduciendo el sitio por etapas: cuando se publica una herramienta, su entrada en este directorio aparece como enlace y las páginas de herramientas relacionadas se actualizan para apuntar a ella. Guarda esta página en tus favoritos para ver qué hay disponible.

Preguntas frecuentes