«¿Qué debo plantar ahora?» es la pregunta que más se hacen los jardineros, y la respuesta honesta depende de dónde vives y de la fecha. Esta herramienta la responde para tu propio código postal (ZIP). Introduce tu código postal y una fecha, y te muestra qué cultivos están hoy en su mejor ventana de siembra, qué semillas iniciar en interior, qué cultivos de estación cálida todavía tienen tiempo y qué viene en los próximos 30 días. Funciona con registros reales de heladas de la NOAA, y usa los mismos tiempos que nuestra herramienta de fechas de helada y nuestro calendario de siembra imprimible, así que los tres coinciden.
La mayoría de los consejos de siembra están escritos para un jardinero promedio en un lugar promedio, es decir, para nadie. Un jardinero del norte del estado de Nueva York y uno de Georgia pueden estar separados por dos meses completos en el mismo día del año. Esta página cuenta hacia adelante y hacia atrás a partir de las fechas de helada de tu estación meteorológica más cercana, para que la respuesta se ajuste a tu jardín.
Cómo usar la guía de siembra
- Introduce tu código postal. La herramienta encuentra la estación meteorológica más cercana y sus registros de heladas.
- Elige una fecha. Empieza con la fecha de hoy. Cámbiala para planificar con antelación, por ejemplo para ver qué iniciar en interior el mes que viene.
- Elige fechas promedio o prudentes. Las promedio usan las fechas de helada medias y son la opción habitual. Las prudentes usan fechas más seguras que la helada difícilmente supera, y son mejores para cultivos tiernos o un inicio de bajo riesgo.
- Pulsa el botón y lee las listas bajo el formulario.
Cómo leer los resultados
Los resultados se ordenan en cuatro listas, para que veas de un vistazo qué hacer primero:
- Plantar al aire libre ahora. Cultivos cuya mejor ventana incluye tu fecha. Cada fila indica si hay que sembrar semilla, trasplantar plántulas, plantar papas de siembra o plantar esquejes, y da las fechas de la ventana. Un cultivo de otoño se marca como tal.
- Iniciar semillas en interior ahora. Cultivos que necesitan una ventaja en interior, como tomates, pimientos, berenjenas y cebollas, cuya ventana de interior incluye tu fecha.
- Todavía hay tiempo, si plantas pronto. Cultivos que han pasado su mejor ventana pero aún vale la pena plantar. En los de estación cálida, significa que quedan días suficientes antes de la primera helada de otoño para llegar a la cosecha. En los de estación fresca, significa que la ventana terminó hace solo unas semanas.
- Próximos 30 días. Cultivos cuya mejor ventana se abre pronto, con las fechas, para que prepares semillas y camas.
Una línea de resumen sobre las listas muestra las fechas de helada que usó la herramienta y a cuántos días está la fecha elegida de la última helada de primavera o de la primera de otoño.
De dónde salen las fechas
Las fechas de helada provienen de las Normales Climáticas de EE. UU. de 1991 a 2020 de la NOAA, el registro estándar del gobierno sobre el tiempo típico. La herramienta relaciona tu código postal con el centro de su área y luego con la estación meteorológica más cercana, y te dice qué estación usó y a qué distancia está. Las colinas, los valles, los lagos y el calor de la ciudad cambian el calendario de heladas, así que una estación lejana puede desviarse un poco. Compara las fechas con las de vecinos que cultivan cerca.
Las ventanas de siembra cuentan después semanas hacia adelante y hacia atrás a partir de esas fechas de helada. Así también calculan los tiempos de siembra los servicios de Cooperative Extension y las empresas de semillas. Las reglas se detallan abajo para que veas exactamente qué hace la herramienta.
Las reglas de tiempo de primavera
Cada cultivo tiene una ventana medida en semanas desde la última helada de primavera. «Antes» significa antes de la helada y «después» significa después de ella.
| Cultivo | Iniciar en interior | Plantar al aire libre |
|---|---|---|
| Chícharos, espinaca, rábanos | Sembrar al aire libre | De 6 a 4 semanas antes |
| Lechuga, zanahorias, remolachas, col rizada, papas | Sembrar o plantar al aire libre | De 4 a 2 semanas antes |
| Cebollas | De 10 a 8 semanas antes | De 4 a 2 semanas antes |
| Brócoli, repollo, coliflor | De 8 a 6 semanas antes | De 2 a 1 semanas antes |
| Acelga, cilantro | Sembrar al aire libre | De 2 semanas antes hasta la última helada |
| Perejil | De 10 a 8 semanas antes | De 0 a 1 semana después |
| Eneldo | Sembrar al aire libre | De 0 a 1 semana después |
| Tomates | De 8 a 6 semanas antes | De 1 a 2 semanas después |
| Albahaca | 6 semanas antes | De 1 a 2 semanas después |
| Frijoles de mata, frijoles trepadores, maíz dulce, pepinos, calabacines y calabazas de verano e invierno | Sembrar al aire libre | De 1 a 2 semanas después |
| Pimientos, berenjenas | De 10 a 8 semanas antes | De 2 a 3 semanas después |
| Camotes (esquejes), okra | Sembrar al aire libre | De 2 a 4 semanas después |
El patrón sigue lo resistente que es cada cultivo. Los cultivos resistentes, como los chícharos, la espinaca y la col rizada, aguantan la helada, así que se plantan antes de la última helada. Los cultivos tiernos, como los tomates, los frijoles y los calabacines, mueren con la helada y se resienten en suelo frío, así que esperan hasta después. Los cultivos muy tiernos, como los pimientos, las berenjenas y la okra, prefieren aún más calor.
Un ejemplo práctico para la primavera
Supón que tu última helada de primavera promedio es el 1 de mayo. Los tomates se inician en interior de 8 a 6 semanas antes, del 6 al 20 de marzo, y salen al exterior de 1 a 2 semanas después, del 8 al 15 de mayo. Los chícharos van de 6 a 4 semanas antes de la helada, del 20 de marzo al 3 de abril. Si tu última helada es el 1 de abril, todas las fechas se adelantan un mes. Por eso el mismo cultivo tiene una fecha distinta en cada región.
Las reglas de tiempo de otoño
La siembra de otoño cuenta hacia atrás desde la primera helada de otoño, porque el objetivo es dar a cada cultivo tiempo suficiente para crecer antes de que el frío termine la temporada. La herramienta usa tres grupos:
- Brócoli, repollo, coliflor, col rizada, zanahorias, remolachas y chícharos: se plantan de 12 a 8 semanas antes de la primera helada de otoño. Estos cultivos son lentos y se endulzan con el tiempo fresco.
- Lechuga, espinaca, rábanos y cilantro: se plantan de 8 a 4 semanas antes de la primera helada de otoño. Son cultivos rápidos que terminan en 3 a 8 semanas.
- Frijoles de mata, pepinos y calabacines: no soportan la helada, así que la herramienta cuenta hacia atrás desde la primera helada los días hasta la madurez más 3 semanas, y da una ventana de dos semanas que termina en esa fecha. Como son cultivos de estación cálida, es una ventana corta de finales del verano.
Por ejemplo, con una primera helada de otoño el 15 de octubre, el grupo lento se planta del 23 de julio al 20 de agosto, y el grupo rápido del 20 de agosto al 17 de septiembre. Nuestra calculadora de la última fecha de siembra antes de la helada calcula el límite para cualquier cultivo concreto.
La regla de «todavía hay tiempo»
Las ventanas de siembra son los mejores momentos, no los únicos. Muchos cultivos pueden plantarse más tarde y seguir dando buenos resultados, así que la herramienta añade una segunda lista con dos reglas sencillas. Para un cultivo de estación cálida, cuenta los días desde tu fecha hasta la primera helada de otoño y los compara con los días que el cultivo necesita para madurar, más una semana de margen. Si hay tiempo suficiente, el cultivo aparece en la lista, con esos números. Para un cultivo de estación fresca, como los chícharos o la espinaca, lo lista hasta tres semanas después del cierre de la mejor ventana, siempre que no sea demasiado avanzada la primavera, ya que estos cultivos no soportan el calor.
¿Fechas promedio o fechas prudentes?
Una fecha de helada es un promedio, así que algunos años llega antes y otros más tarde. La herramienta ofrece dos versiones:
- Las fechas promedio son el punto medio de los registros. En la mitad de los años la última helada de primavera llega más tarde, así que hay un riesgo real de helada tardía en esa fecha.
- Las fechas prudentes se eligen de modo que solo aproximadamente 1 año de cada 10 tenga una helada después de la fecha de primavera o antes de la de otoño. Dan un inicio de primavera más tardío y un plazo de otoño más temprano, y son la opción segura para cultivos tiernos.
Muchos jardineros usan fechas promedio para cultivos resistentes y fechas prudentes para tomates, pimientos y otras plantas tiernas. Puedes ejecutar la herramienta de las dos formas y comparar. Nuestra página de fechas de helada por código postal muestra todo el rango de fechas de tu estación.
Semillas, trasplantes e inicio en interior
La columna «qué hacer» te dice cómo poner cada cultivo en la tierra:
- Sembrar semilla al aire libre significa plantar la semilla directamente en la cama. Conviene a cultivos rápidos y resistentes, y a las raíces que no toleran el trasplante, como las zanahorias y las remolachas.
- Trasplantar plántulas al aire libre significa poner plantas jóvenes, ya sean las que iniciaste en interior o las que compraste. Los tomates, pimientos, berenjenas y brócoli suelen cultivarse así. Las plántulas criadas en interior necesitan endurecerse primero, algo que nuestra calculadora de calendario de endurecimiento planifica día a día.
- Iniciar semillas en interior es la ventaja para los cultivos de temporada larga. Nuestra calculadora de germinación de semillas y la guía sobre cuándo iniciar semillas en interior dan más detalle, y la calculadora de costo de luces de cultivo muestra lo que las luces añaden a tu factura de electricidad.
Plantar más de una vez
La mejor forma de alargar una cosecha es plantar hileras cortas cada dos o tres semanas en lugar de todo a la vez. La lechuga, los rábanos, los frijoles y las zanahorias se prestan a ello. El planificador de siembra escalonada crea un calendario completo a partir de tus fechas de helada. Los cultivos de otoño pueden seguir a los de primavera en la misma cama, y la calculadora de semillas de cultivos de cobertura cubre qué sembrar cuando una cama ya ha terminado por el año. Si quieres iniciar semillas al aire libre en invierno, consulta la calculadora de siembra invernal.
Zonas de invierno suave y verano caluroso
En lugares donde las heladas son raras, como gran parte de Florida, la costa del Golfo y el sur de California, no hay una fecha útil de última o primera helada desde la que contar. La herramienta lo dice, en lugar de adivinar. Los jardines cálidos suelen cultivar sus cultivos de estación fresca, como la lechuga, los chícharos, el brócoli y las zanahorias, de otoño a invierno, y sus cultivos de estación cálida en primavera y de nuevo a finales del verano. Allí el límite suele ser el calor y no el frío. Tu oficina de Cooperative Extension tiene una guía de siembra escrita para tu zona.
Lo mismo ocurre en veranos muy calurosos en otros lugares. Muchos cultivos de estación fresca se estancan o espigan con el calor del verano, aunque haya mucho tiempo antes de la helada de otoño. Por eso la herramienta los deja fuera de las listas de verano.
Lo que esta herramienta no sabe
- Tu microclima. Un muro orientado al sur, una zona baja donde se asienta el aire frío o un patio urbano protegido pueden desplazar la helada una semana o más. Nuestra calculadora de sol y sombra del jardín muestra cuánto sol recibe un lugar.
- La temperatura del suelo. Las semillas de cultivos como los frijoles y el maíz germinan mal en suelo frío, incluso después de la última helada. Si la primavera ha sido fría, espera unos días.
- Tu variedad. Los paquetes de semillas dan sus propios días hasta la madurez y consejos de siembra. Un tomate de temporada corta puede plantarse más tarde que uno de temporada larga.
- El tiempo de este año. La herramienta usa promedios de 30 años, así que una primavera fría o un otoño cálido pueden mover las fechas reales.
Toma los resultados como una guía de planificación y revisa el pronóstico local antes de plantar cultivos tiernos. Si estás creando un jardín desde cero, nuestra guía sobre cómo empezar una huerta sitúa los tiempos de siembra en contexto, y el calendario de siembra muestra todo el año de una vez.
Preguntas frecuentes
¿Qué debo plantar ahora mismo?
Introduce tu código postal y la fecha de hoy. La herramienta lista los cultivos que están en su mejor ventana de siembra hoy, las semillas que iniciar en interior, los cultivos que aún tienen tiempo y lo que viene después.
¿Cómo conoce la herramienta mis fechas de helada?
Relaciona tu código postal con la estación meteorológica más cercana y usa las normales climáticas de 1991 a 2020 de la NOAA de esa estación para la última helada de primavera y la primera de otoño.
¿Debo usar fechas promedio o prudentes?
Las fechas promedio son la opción habitual y convienen a cultivos resistentes. Las fechas prudentes son más seguras para cultivos tiernos como tomates y pimientos, porque es poco probable que la helada llegue después de la fecha de primavera o antes de la de otoño.
¿Por qué falta un cultivo en la lista?
Probablemente está fuera de su mejor ventana para la fecha que elegiste. Prueba con otra fecha o mira la lista de próximos. Los cultivos de estación fresca se dejan fuera de las listas de verano porque el calor los hace espigar.
¿Puedo plantar cuando ya ha pasado la mejor ventana?
A menudo sí. La lista de «todavía hay tiempo» muestra cultivos de estación cálida con días suficientes antes de la helada de otoño y cultivos de estación fresca que solo llevan unas semanas fuera de su ventana.
¿Qué puedo plantar después de la primera helada de otoño?
La mayoría de las hortalizas ya han terminado, pero el otoño es el momento de plantar ajo y bulbos de floración primaveral, sembrar cultivos de cobertura y cubrir con mulch de hojas caídas. La herramienta enlaza con las calculadoras de cada una.
¿Por qué dice la herramienta que las heladas son raras en mi zona?
Cerca de algunas estaciones solo hiela en unos pocos años, así que no hay una única fecha de helada desde la que contar. Sigue la guía de siembra de tu oficina de Cooperative Extension para cultivar todo el año en un clima suave.