À Rochester, NY, la dernière gelée printanière moyenne tombe le 24 avril et la première gelée d’automne moyenne le 25 octobre, ce qui laisse environ 181 jours sans gelée pour le potager. Ces dates proviennent des normales climatiques de la NOAA pour la station météo de Rochester Gtr International Airport, NY, à 162 mètres d’altitude.
Une longue saison permet de faire plus d’un semis : une culture de printemps, un second semis de cultures rapides en été et un potager d’automne. Les semis échelonnés fonctionnent bien ici. Le moment des gelées varie d’une année à l’autre : environ 1 printemps sur 10, la dernière gelée arrive aussi tard que le 8 mai, et environ 1 automne sur 10, la première gelée arrive dès le 8 octobre.
Dates de gel à Rochester, NY
| Probabilité de gel (0 °C) après ou avant cette date | Dernière gelée de printemps | Première gelée d’automne | Saison sans gelée |
|---|---|---|---|
| Optimiste (environ 1 année sur 10) | 12 avril | 7 novembre | 209 jours |
| Moyenne (une année sur deux) | 24 avril | 25 octobre | 181 jours |
| Prudente (9 années sur 10 sont sûres) | 8 mai | 8 octobre | 153 jours |
Source : NOAA NCEI U.S. Climate Normals, 1991 à 2020 (en anglais). Utilisez les dates prudentes pour les cultures sensibles comme les tomates et les poivrons.
Quand planter à Rochester, NY
Ces fenêtres comptent des semaines avant et après les dates moyennes de gel ci-dessus. Ce sont des repères de planification : consultez les prévisions avant de planter des cultures sensibles, et voyez notre outil que planter maintenant pour la date du jour.
| Culture | Semer en intérieur | Planter dehors au printemps | Planter à l’automne |
|---|---|---|---|
| Tomates | 27 févr. au 13 mars | 1er mai au 8 mai | – |
| Poivrons | 13 févr. au 27 févr. | 8 mai au 15 mai | – |
| Aubergines | 13 févr. au 27 févr. | 8 mai au 15 mai | – |
| Oignons | 13 févr. au 27 févr. | 27 mars au 10 avr. | – |
| Persil | 13 févr. au 27 févr. | 24 avr. au 1er mai | – |
| Brocoli, chou et chou-fleur | 27 févr. au 13 mars | 10 avr. au 17 avr. | 2 août au 30 août |
| Basilic | 13 mars au 13 mars | 1er mai au 8 mai | – |
| Petits pois | Semis direct | 13 mars au 27 mars | 2 août au 30 août |
| Épinards | Semis direct | 13 mars au 27 mars | 30 août au 27 sept. |
| Radis | Semis direct | 13 mars au 27 mars | 30 août au 27 sept. |
| Laitue | Semis direct | 27 mars au 10 avr. | 30 août au 27 sept. |
| Carottes | Semis direct | 27 mars au 10 avr. | 2 août au 30 août |
| Betteraves | Semis direct | 27 mars au 10 avr. | 2 août au 30 août |
| Pommes de terre | Semis direct | 27 mars au 10 avr. | – |
| Chou kale | Semis direct | 27 mars au 10 avr. | 2 août au 30 août |
| Blettes | Semis direct | 10 avr. au 24 avr. | – |
| Coriandre | Semis direct | 10 avr. au 24 avr. | 30 août au 27 sept. |
| Aneth | Semis direct | 24 avr. au 1er mai | – |
| Haricots nains | Semis direct | 1er mai au 8 mai | 22 juil. au 5 août |
| Haricots à rames | Semis direct | 1er mai au 8 mai | – |
| Maïs doux | Semis direct | 1er mai au 8 mai | – |
| Concombres | Semis direct | 1er mai au 8 mai | 12 juil. au 26 juil. |
| Courgettes et courges d’été | Semis direct | 1er mai au 8 mai | 22 juil. au 5 août |
| Courges d’hiver | Semis direct | 1er mai au 8 mai | – |
| Patates douces (boutures) | Semis direct | 8 mai au 22 mai | – |
| Gombo | Semis direct | 8 mai au 22 mai | – |
Un tiret dans la colonne d’automne signifie que la culture ne se plante généralement pas à l’automne, ou que la saison est trop courte.
Minimales nocturnes de cette semaine
Les prévisions du Service météorologique national des États-Unis (NWS) annoncent un risque de gelée pour : sam. 14 nov. (2 °C), dim. 15 nov. (2 °C), lun. 16 nov. (1 °C). Couvrez les plantes sensibles avant la tombée de la nuit ces soirs-là.
| Nuit | Minimale prévue | Risque de gelée |
|---|---|---|
| sam. 14 nov. | 2 °C (35 °F) | Gelée possible |
| dim. 15 nov. | 2 °C (36 °F) | Gelée possible |
| lun. 16 nov. | 1 °C (33 °F) | Gelée possible |
| mar. 17 nov. | 3 °C (37 °F) | Pas de gelée prévue |
| mer. 18 nov. | 3 °C (37 °F) | Pas de gelée prévue |
| jeu. 19 nov. | 7 °C (44 °F) | Pas de gelée prévue |
| ven. 20 nov. | 5 °C (41 °F) | Pas de gelée prévue |
Prévisions en direct pour l’emplacement de la station, issues du Service météorologique national des États-Unis (en anglais). Pour votre propre code postal américain, utilisez notre météo du jardin.
Plus d’outils de jardinage pour Rochester, NY
- Dates de gel par code postal pour votre emplacement exact
- Que planter maintenant, selon la date du jour
- Météo du jardin par code postal
- Calculateur de date sûre de repiquage
Questions fréquentes
Quand a lieu la dernière gelée à Rochester, NY ?
La dernière gelée printanière moyenne tombe le 24 avril. Une gelée tardive jusqu’au 8 mai survient environ 1 année sur 10 : les plantes sensibles, comme les tomates et les poivrons, sont donc plus en sécurité après cette date prudente.
Quand a lieu la première gelée à Rochester, NY ?
La première gelée d’automne moyenne tombe le 25 octobre. Elle peut arriver dès le 8 octobre environ 1 année sur 10 : prévoyez donc de récolter les cultures sensibles avant cette date.
Quelle est la durée de la saison de culture à Rochester, NY ?
La saison moyenne sans gelée est d’environ 181 jours, entre la dernière gelée printanière moyenne et la première gelée d’automne moyenne.
D’où viennent ces dates ?
Elles proviennent des normales climatiques américaines 1991 à 2020 de la NOAA pour la station de Rochester Gtr International Airport, NY. Les collines, les vallées, les lacs et la chaleur urbaine peuvent avancer ou retarder la gelée d’une semaine ou plus : comparez-les avec celles de voisins qui jardinent près de chez vous.