Garden Voila
Flores

Cuidados de la hortensia: plantación, riego, poda y cambio de color

Bigleaf hydrangea flower head

Las hortensias crecen mejor con sol de mañana y sombra por la tarde (las paniculadas y las lisas toleran más sol), en suelo rico, húmedo y bien drenado con 5–8 cm (2 a 3 pulgadas) de acolchado, y con riegos profundos una o dos veces por semana para que la tierra nunca se seque. Plántalas en primavera u otoño, abónalas ligeramente una vez en primavera y pódalas según el tipo: las hortensias de hoja grande, las de hoja de roble y las de montaña florecen en madera vieja y solo deben podarse justo después de la floración, mientras que las paniculadas y las lisas florecen en madera nueva y pueden recortarse a finales del invierno. El color de las flores de la hortensia de hoja grande depende del pH del suelo: un suelo ácido da flores azules y uno alcalino, rosas. Las razones más comunes de que no florezcan son podarlas a destiempo, daños invernales en las yemas, demasiada sombra y exceso de nitrógeno.

Tipos de hortensia y cuidados de un vistazo

Tipo Florece en Cuándo podar Luz Zonas (USDA)
De hoja grande (H. macrophylla): mophead y lacecap Madera vieja (las remontantes también en madera nueva) Justo después de florecer, con ligereza Sol de mañana, sombra por la tarde 5 a 9
De montaña (H. serrata) Madera vieja Justo después de florecer Sombra parcial 5 a 9
De hoja de roble (H. quercifolia) Madera vieja Justo después de florecer; rara vez hace falta Sol a sombra parcial 5 a 9
Paniculada (H. paniculata): ‘Limelight’, ‘Quick Fire’ Madera nueva Finales del invierno o principios de la primavera Pleno sol a sombra parcial 3 a 8
Lisa (H. arborescens): ‘Annabelle’ Madera nueva Finales del invierno, recortar a 30–60 cm (12 a 24 pulgadas) Sombra parcial a sol 3 a 9
Trepadora (H. anomala petiolaris) Madera vieja Tras la floración, para controlar el tamaño Sombra a sol parcial 4 a 8

¿Qué tipo de hortensia tienes?

Saber qué tipo de hortensia tienes es la clave para podarla bien y lograr floración. Las hortensias de hoja grande tienen hojas grandes, brillantes y de borde dentado grueso, y flores redondas (mophead) o planas (lacecap) en azul, rosa o púrpura. Las de hoja de roble tienen hojas lobuladas parecidas a las del roble que se vuelven rojas en otoño, y flores blancas en forma de cono. Las paniculadas tienen panojas cónicas que se abren blancas o verde lima y envejecen a rosa, sobre tallos leñosos y erguidos. Las lisas, como ‘Annabelle’, tienen grandes cabezas redondas blancas sobre tallos finos y hojas acorazonadas de un verde mate. El artículo de la Extensión de la Universidad Estatal de Misisipi sobre el cuidado de la hortensia (en inglés) explica que la mayoría de las frustraciones con las hortensias vienen de tratar todos los tipos de la misma manera.

Hojas y yemas florales de hortensia
Hojas y yemas de una hortensia de hoja grande antes de florecer. Foto: Alvesgaspar / Wikimedia Commons, CC BY 2.5 (redimensionada, convertida a WebP)

¿Dónde debes plantar las hortensias?

La mayoría de las hortensias prefieren sol de mañana y sombra por la tarde, sobre todo en climas cálidos. Las de hoja grande y las de montaña se marchitan y se queman con el sol fuerte de la tarde, y florecen poco en sombra profunda. Las paniculadas son las que mejor toleran el sol y florecen mejor con al menos seis horas de sol en regiones más frescas. Las de hoja de roble y las lisas aguantan bien la sombra parcial. Elige un lugar protegido de los vientos fuertes, con espacio para el tamaño adulto de la planta, que va de 0,9 m (3 pies) en las variedades compactas a 2,4 m (8 pies) o más en los tipos paniculados grandes. Evita plantarlas cerca de árboles grandes cuyas raíces compitan por el agua.

Consejos de horticultura de la Extensión de la Universidad de Tennessee sobre cómo podar hortensias según el tipo (en inglés). Vídeo: UTHort, YouTube.

¿Cómo se planta una hortensia?

  1. Planta en primavera después de las heladas o a principios de otoño, al menos seis semanas antes de que se hiele el suelo.
  2. Cava un hoyo dos o tres veces más ancho que el cepellón y de la misma profundidad.
  3. Afloja las raíces enrolladas y coloca la planta de modo que la parte superior del cepellón quede al nivel del suelo o ligeramente por encima.
  4. Rellena con tierra del lugar mezclada con algo de compost y presiona con suavidad.
  5. Riega a fondo y extiende de 5 a 8 cm (2 a 3 pulgadas) de acolchado sobre la zona de raíces, sin que toque los tallos.
  6. Riega dos o tres veces por semana durante las primeras semanas y después a fondo una o dos veces por semana durante el primer verano.

Separa las plantas según su anchura adulta, normalmente de 0,9 a 1,8 m (3 a 6 pies). Una buena preparación del suelo marca una gran diferencia; usa la calculadora de acolchado (en inglés) para saber cuánto acolchado necesitas.

¿Cuánta agua necesitan las hortensias?

Las hortensias necesitan humedad constante; su nombre viene del griego y significa «vasija de agua». Calcula unos 25 mm (1 pulgada) de agua a la semana, más con tiempo cálido y seco, aplicados en un remojo profundo en la base en lugar de riegos ligeros y frecuentes. Lo mejor es regar por la mañana, y las mangueras de exudación o el riego por goteo mantienen secas las hojas, lo que reduce las enfermedades foliares. Las hortensias de hoja grande suelen marchitarse con el calor de la tarde aunque el suelo esté húmedo; si se recuperan al anochecer, no pasa nada. Si siguen marchitas por la mañana, necesitan agua. El acolchado ayuda a mantener las raíces frescas y húmedas.

¿Cómo se cambia el color de las hortensias?

Solo las hortensias de hoja grande y las de montaña cambian de color según las condiciones del suelo; las hortensias blancas siguen siendo blancas. El color depende de la disponibilidad de aluminio, que se controla con el pH del suelo.

pH del suelo Color típico de la flor Cómo ajustarlo
Por debajo de 5,5 (ácido) Azul Aplica azufre de jardín o sulfato de aluminio; usa acolchado ácido
5,5 a 6,5 Púrpura o mezclado Ajusta poco a poco en cualquier dirección
Por encima de 6,5 (alcalino) Rosa Aplica cal de jardín; usa un abono rico en fósforo

Analiza el suelo antes de ajustarlo. Los cambios tardan meses, a menudo una temporada completa, y son más fáciles en macetas, donde tú controlas el sustrato. En suelos muy alcalinos o junto a cimientos de hormigón es difícil mantener las flores azules. Aplica las enmiendas según la etiqueta del producto, ya que demasiado sulfato de aluminio puede quemar las raíces. Un análisis de suelo de tu oficina de extensión local da la lectura de pH más precisa, y la calculadora de fertilizante de jardín (en inglés) te ayuda a calcular cuánto abono necesita un parterre.

Hydrangea macrophylla en flor
Flores de hortensia de hoja grande, cuyo color depende del pH del suelo. Foto: Rjcastillo / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0 (redimensionada, convertida a WebP)

¿Cuándo y cómo se deben podar las hortensias?

Podar a destiempo es la razón más común por la que las hortensias no florecen.

  • Las que florecen en madera vieja (hoja grande, montaña, hoja de roble, trepadora): las yemas florales se forman a finales del verano y en otoño para las flores del año siguiente. Poda solo justo después de la floración, en verano, y con ligereza. A finales del invierno o en primavera, quita solo los tallos muertos y recorta las puntas dañadas por el frío hasta el primer par de yemas sanas y gordas. Si las podas con fuerza en otoño o primavera, eliminas las yemas florales.
  • Las que florecen en madera nueva (paniculadas y lisas): florecen en el crecimiento del mismo año. Poda a finales del invierno o principios de la primavera. Recorta las lisas a 30–60 cm (12 a 24 pulgadas); recorta las paniculadas en un tercio, hasta una estructura de tallos fuertes.
  • Hortensias de hoja grande remontantes (como Endless Summer): florecen tanto en madera vieja como en nueva, así que florecen aunque se pierdan las yemas, pero es mejor podarlas con ligereza tras la primera floración.

El despunte de flores marchitas se puede hacer en todos los tipos. En las que florecen en madera vieja, corta justo debajo de la cabeza marchita, por encima del primer par de hojas, antes de finales del verano. Muchos jardineros dejan las cabezas secas en invierno por su atractivo y para proteger las yemas. La guía de la Extensión de la Universidad de Nebraska–Lincoln sobre la poda de hortensias (en inglés) muestra cómo identificar cada tipo antes de cortar.

¿Por qué no florece mi hortensia?

  • Poda a destiempo: cortar en otoño o primavera las que florecen en madera vieja elimina las yemas florales.
  • Daños invernales: en las zonas 5 y 6, los inviernos fríos y las heladas tardías de primavera matan las yemas florales de las hortensias de hoja grande, aunque los tallos sobrevivan. Elige variedades remontantes, planta en lugares protegidos y protege las plantas en invierno con una jaula de malla de gallinero rellena de hojas secas.
  • Demasiada sombra: menos de tres o cuatro horas de sol reducen la floración.
  • Demasiado nitrógeno: un abono intenso de césped o un abonado rico producen hojas en lugar de flores.
  • Plantas jóvenes o recién trasplantadas: dales una o dos temporadas para asentarse.
  • Estrés por sequía: la sequedad a finales del verano, cuando se forman las yemas, puede reducir las flores del año siguiente.

Nota de seguridad: Las hojas, las yemas y las flores de la hortensia contienen glucósidos cianogénicos y la ASPCA (en inglés) las incluye entre las plantas tóxicas para gatos, perros y caballos; no las uses como guarnición comestible. Al aplicar sulfato de aluminio, azufre o cal, usa guantes y protección ocular, respeta las dosis de la etiqueta y mantén los productos fuera del alcance de niños y mascotas.

¿Cómo se abonan las hortensias?

Las hortensias solo necesitan un abonado ligero. En primavera, cuando salen las hojas nuevas, aplica un fertilizante equilibrado de liberación lenta para arbustos según la etiqueta, o extiende 2,5 cm (1 pulgada) de compost alrededor de la zona de raíces. Las de hoja grande pueden recibir un segundo abonado ligero a principios del verano. No abones después de mediados del verano, porque se estimula un crecimiento tierno vulnerable a los daños invernales. Evita los fertilizantes con mucho nitrógeno y mantén el abono de césped lejos de los parterres de hortensias. Un análisis de suelo te dice lo que tu suelo necesita realmente.

¿Cómo se protegen las hortensias en invierno?

Las hortensias paniculadas y las lisas son muy resistentes y no necesitan protección especial. Las de hoja grande en las zonas 5 y 6 se benefician de proteger sus yemas florales: después de la primera helada fuerte, acolcha la base con 15–30 cm (6 a 12 pulgadas) de hojas trituradas o paja, o rodea la planta con una jaula de malla de gallinero y llénala sin apretar con hojas secas. Retira la protección poco a poco en primavera cuando haya pasado el riesgo de heladas fuertes. No recortes los tallos en otoño. En regiones frías, las macetas deben pasar a un garaje o cobertizo sin calefacción. Consulta tus fechas de heladas por código postal (en inglés) para programar la protección invernal.

¿Se pueden cultivar hortensias en macetas?

Sí. Las variedades compactas de hoja grande, paniculadas y lisas crecen bien en recipientes grandes de al menos 45–60 cm (18 a 24 pulgadas) de ancho, con orificios de drenaje y un buen sustrato. Las hortensias en maceta se secan rápido y pueden necesitar riego diario en verano. Abona ligeramente en primavera y protege las macetas de las heladas en invierno, ya que las raíces en recipientes están más expuestas que en el suelo. Las macetas facilitan controlar el pH del suelo para lograr flores azules o rosas.

¿Cuáles son los problemas comunes de las hortensias?

Problema Causa probable Qué hacer
Marchitez por la tarde Estrés por calor o suelo seco Riega a fondo por la mañana; acolcha; da sombra por la tarde
Bordes de las hojas marrones y quebradizos Quemadura solar, sequía o quemadura por abono Da sombra y riega con constancia
Hojas amarillas con nervios verdes Carencia de hierro en suelo alcalino Analiza el suelo; acídalo; usa hierro quelatado
Manchas púrpura-marrón en las hojas Cercospora u otra mancha foliar fúngica Riega en la base; retira las hojas caídas
Polvo blanco en las hojas Oídio Consulta el oídio
Tallos caídos Flores pesadas en hortensias lisas, demasiada sombra Tutora, elige variedades más robustas, poda con menos fuerza
Hojas punteadas y polvorientas Ácaros araña con tiempo cálido y seco Consulta los ácaros araña
Grupos de insectos pequeños en las puntas Pulgones Consulta los pulgones

La ficha de la Extensión de UMass sobre la poda de hortensias para lograr flores (en inglés) también trata la protección invernal de las yemas en regiones frías.

¿Cómo se propagan las hortensias?

Las hortensias enraizan con facilidad a partir de esquejes tiernos tomados a finales de la primavera o principios del verano. Corta un brote sin flor de 10–15 cm (4 a 6 pulgadas) con dos o tres pares de hojas, quita las hojas inferiores y corta por la mitad las restantes para reducir la pérdida de agua. Sumerge la base en hormona de enraizamiento, inúrtala en sustrato húmedo y cubre con una bolsa de plástico transparente o una cúpula. Mantén en sombra luminosa y húmedo; las raíces se forman en dos a cuatro semanas. El acodo, que consiste en doblar un tallo bajo hasta el suelo y enterrar una parte, es otro método fácil.

Variedades populares de hortensia

  • ‘Endless Summer’ (hoja grande): mophead remontante, azul o rosa según el suelo.
  • ‘Twist-n-Shout’ (hoja grande): lacecap remontante.
  • ‘Limelight’ (paniculada): grandes flores verde lima que envejecen a rosa; muy resistente.
  • ‘Little Lime’ y ‘Bobo’ (paniculadas): formas compactas para jardines pequeños.
  • ‘Annabelle’ e ‘Incrediball’ (lisas): enormes cabezas blancas; Incrediball tiene tallos más robustos.
  • ‘Snow Queen’ y ‘Ruby Slippers’ (hoja de roble): flores blancas, color rojo en otoño y corteza que se desprende.

Un calendario estacional de cuidados de la hortensia

  • Finales del invierno: poda las paniculadas y las lisas; retira la madera muerta de todos los tipos.
  • Primavera: abona ligeramente, renueva el acolchado, ajusta el pH para el color y planta arbustos nuevos.
  • Verano: riega a fondo en periodos secos, elimina las flores marchitas y poda las de madera vieja justo después de florecer.
  • Otoño: deja de abonar, planta hortensias nuevas pronto y deja las cabezas florales como adorno invernal.
  • Principios del invierno: protege las hortensias de hoja grande en zonas frías con hojas o jaulas de malla.

Errores comunes en el cuidado de la hortensia

  • Cortar todas las hortensias en otoño sin importar el tipo.
  • Plantar hortensias de hoja grande al sol fuerte de la tarde o en sombra profunda.
  • Usar abono de césped rico en nitrógeno cerca de las hortensias.
  • Riegos superficiales y frecuentes en lugar de remojos profundos.
  • Esperar que las hortensias blancas cambien de color.
  • Omitir el acolchado, que deja las raíces calientes y secas.

Para otros arbustos de flor y problemas del jardín, explora nuestra biblioteca de plagas y enfermedades de las plantas y consulta nuestra guía del jardín de rosas.

Preguntas frecuentes sobre las hortensias

¿Cuándo es el mejor momento para podar las hortensias?

Depende del tipo: justo después de florecer en las de hoja grande, hoja de roble y montaña; a finales del invierno en las paniculadas y lisas.

¿Las hortensias prefieren sol o sombra?

La mayoría prefiere sol de mañana y sombra por la tarde; las paniculadas toleran pleno sol.

¿Cómo consigo hortensias azules?

Baja el pH del suelo por debajo de 5,5 con azufre de jardín o sulfato de aluminio; solo cambian de color las de hoja grande y las de montaña.

¿Debo quitar las flores marchitas de las hortensias?

Sí, si te gusta el aspecto cuidado, pero corta justo debajo de la cabeza floral y hazlo antes de finales del verano en las de madera vieja.

¿Por qué se ponen amarillas las hojas de mi hortensia?

Entre las causas comunes están el exceso de riego, el mal drenaje o la carencia de hierro en suelo alcalino.

¿Son venenosas las hortensias?

Sí, las hojas y las flores son tóxicas para mascotas y personas si se comen en cantidad.

Referencias usadas en esta guía: Extensión de la Universidad Estatal de Misisipi, Gary clears some mystery around hydrangea care (en inglés); Extensión de la Universidad de Nebraska–Lincoln, Pruning Hydrangeas (en inglés); Extensión de UMass, Growing Tips for Hydrangeas: Pruning for Blooms (en inglés).