Garden Voila
Guides de culture

Vers dans les pommes : carpocapse, mouche de la pomme et comment les arrêter

A codling moth larva inside a cut apple

Les « vers » dans les pommes sont presque toujours les larves d’un de trois insectes : le carpocapse des pommes (ou ver de la pomme), dont la chenille blanc rosé creuse une galerie jusqu’au cœur et laisse des déjections brunes et friables à son orifice d’entrée ; la mouche de la pomme (Rhagoletis pomonella), dont la petite larve blanche laisse des galeries brunes sinueuses dans la chair ; ou le charançon du prunier (Conotrachelus nenuphar), dont les larves provoquent des cicatrices en croissant et des fruits déformés. En France et en Europe, ce sont surtout le carpocapse, la tordeuse orientale du pêcher et l’hoplocampe du pommier qui causent les pommes véreuses, car la mouche de la pomme et le charançon du prunier sont des ravageurs nord-américains. Les larves ne sont pas dangereuses à manger si on les retire, mais elles gâchent les fruits. Vous pouvez éviter la plupart des pommes véreuses grâce à l’éclaircissage, à l’ensachage des jeunes pommes, à l’hygiène du verger, aux pièges et, si nécessaire, à des produits de biocontrôle utilisés au bon moment.

Des vers dans les pommes : de quel ravageur s’agit-il ?

Ravageur Larve Dégâts à l’intérieur de la pomme Signes extérieurs Période d’attaque
Carpocapse (Cydia pomonella) Chenille blanc rosé à tête et pattes brunes, jusqu’à 2 cm Galerie directe jusqu’au cœur ; pépins mangés ; déjections brunes Trou avec déjections brunes ressemblant à de la sciure, souvent à l’œil de la pomme À partir de la fin du printemps ; une à deux générations ou plus
Mouche de la pomme (Rhagoletis pomonella) Petit asticot crème sans pattes, d’environ 1 cm Galeries brunes sinueuses dans la chair ; le fruit devient pâteux Minuscules piqûres en creux ; fruit bosselé Mi à fin d’été ; une génération
Charançon du prunier Larve apode, en C, crème à tête brune Les larves meurent le plus souvent dans les pommes ; fruit déformé Cicatrices en croissant ; fruits bosselés ; chute de juin Juste après la floraison, pendant 4 à 6 semaines environ
Tordeuse orientale du pêcher (Grapholita molesta) Chenille rosée, semblable à celle du carpocapse Galeries près du pédoncule et du cœur Entrée près du pédoncule ; extrémités de pousses flétries au printemps Du printemps à la fin de l’été
Hoplocampe du pommier (Hoplocampa testudinea) Fausse chenille blanc crème à tête brune, sentant la punaise Galerie sous la peau puis jusqu’au cœur ; fruit qui tombe jeune Cicatrice en ruban sur la peau ; chute précoce de petites pommes Juste après la floraison, au printemps

Remarque pour la France : la mouche de la pomme (Rhagoletis pomonella) et le charançon du prunier sont des ravageurs nord-américains absents de France. La mouche de la pomme est même un organisme de quarantaine dans l’Union européenne. Si vous pensez en avoir trouvé, ne déplacez pas les fruits et signalez-le à la FREDON ou au service régional de l’alimentation de la DRAAF. Dans nos vergers, les « vers » sont donc presque toujours des carpocapses, plus rarement des hoplocampes ou des tordeuses orientales.

Qu’est-ce que le carpocapse ?

Le carpocapse est le classique « ver de la pomme ». La fiche Hortsense de la Washington State University sur le carpocapse (en anglais) décrit les adultes comme des papillons de nuit gris portant des bandes brun foncé près de l’extrémité des ailes, d’une envergure d’environ 1,2 à 2 cm. Les femelles pondent sur les feuilles et les fruits ; les larves écloses pénètrent dans le fruit, généralement par l’œil, et se nourrissent du cœur et des pépins. Les larves matures, d’environ 2 cm de long, crème à blanc rosé avec une tête brune, quittent le fruit et tissent des cocons sous l’écorce soulevée ou dans les débris, où elles passent l’hiver. Les adultes émergent généralement de mai à juin, et il peut y avoir deux générations par an (davantage dans le sud de la France), si bien que les dégâts se poursuivent tout l’été.

Si vous coupez en deux une pomme véreuse, vous verrez une galerie jusqu’au centre, un cœur brun et pourri aux pépins rongés, et des déjections repoussées vers un trou d’entrée ou de sortie. Le carpocapse s’attaque aussi aux poires, aux coings et aux noix.

Carpocapse adulte posé sur une feuille
Carpocapse adulte, avec des bandes brun cuivré près de l’extrémité des ailes. Photo : Bernard DUPONT, France / Wikimedia Commons, CC BY-SA 2.0 (redimensionnée, convertie en WebP)

Qu’est-ce que la mouche de la pomme ?

La mouche de la pomme est la larve d’une petite mouche aux ailes rayées, apparentée aux mouches des fruits. La fiche de lutte intégrée de Seattle Public Utilities sur la mouche de la pomme (en anglais) explique que les femelles pondent sous la peau, laissant de minuscules piqûres qui creusent la surface, et que les asticots creusent la chair, contrairement au carpocapse qui se nourrit au cœur. Les fruits infestés deviennent bosselés, striés de brun et finissent pâteux. Les adultes émergent de début juin à septembre, il y a une génération par an, et les variétés précoces sont particulièrement sensibles. Les aubépines et les pommiers ou pommiers à fleurs laissés à l’abandon sont des sources fréquentes. Rappelons que cet insecte ne se rencontre pas en France : cette partie intéresse surtout les lecteurs nord-américains, ou ceux qui voyagent avec des fruits.

Est-il sans danger de manger une pomme avec un ver ?

Oui. Les larves de carpocapse et les asticots de la mouche de la pomme ne sont ni toxiques ni dangereux pour l’homme. Retirez la partie abîmée et mangez ou cuisez le reste. Les fruits très abîmés sont à utiliser rapidement en compote ou en cidre, après avoir enlevé les galeries et la pourriture, car les blessures d’insectes ouvrent la porte aux champignons de pourriture. Par hygiène, détruisez les fruits très infestés au lieu de les laisser sous l’arbre. Jetez en revanche les pommes pourries ou moisies, qui peuvent contenir de la patuline.

GrowOrganic Peaceful Valley explique des moyens biologiques d’empêcher les vers du carpocapse d’entrer dans les pommes (vidéo en anglais). Vidéo : GrowOrganic Peaceful Valley, YouTube.

Comment éviter les vers dans les pommes sans traiter ?

Éclaircir et ensacher les fruits

L’ensachage est la méthode non chimique la plus efficace pour quelques arbres. Éclaircissez chaque bouquet à une seule pomme quand le fruit a la taille d’une pièce de 2 centimes à 1 euro (environ 2 cm), puis couvrez chaque pomme d’un sachet. La WSU recommande d’ensacher les fruits non infestés environ 4 à 6 semaines après la chute des pétales, avec du papier, du papier paraffiné ou des sachets japonais à double paroi, et de les laisser en place toute la saison. Beaucoup de jardiniers utilisent des chaussettes en nylon, qui bloquent aussi la mouche de la pomme et laissent le fruit se colorer. La fiche de Seattle décrit la méthode consistant à fendre le fond d’un sac en papier, à l’enfiler sur le fruit et à l’agrafer. En France, on trouve des sachets d’ensachage spécialement conçus pour les fruits dans les jardineries et chez les fournisseurs de matériel d’arboriculture.

Hygiène du verger

Ramassez les pommes tombées tous les un ou deux jours pendant l’été et détruisez-les. La WSU conseille de fermer les fruits infestés dans un sac au plein soleil pendant une semaine ou de les écraser plutôt que de les mettre au compost, et Seattle Public Utilities recommande de retirer les fruits tombés chaque jour. Dégagez les broussailles et les débris sous les arbres, et supprimez si possible les pommiers, pommiers à fleurs et aubépines abandonnés à proximité.

Bandes pièges et grattage de l’écorce

Les larves matures de carpocapse cherchent des abris pour tisser leur cocon. La WSU suggère de retirer l’écorce soulevée et d’enrouler autour des troncs des bandes de carton ondulé ou de toile de jute, puis de retirer et détruire les bandes, avec les larves qu’elles contiennent, toutes les deux semaines environ en été et à l’automne. C’est une pratique courante en France sous le nom de « bandes pièges ».

Pièges

  • Mouche de la pomme : des pièges sphériques rouges enduits de glu, ou des plaques jaunes engluées, attirent les adultes. Seattle Public Utilities suggère de les accrocher du côté sud de la couronne et de renouveler la surface collante toutes les deux semaines de juin à début octobre. Sur les petits arbres, plusieurs pièges par arbre apportent un certain contrôle.
  • Carpocapse : les pièges à phéromone attirent les papillons mâles. Ils servent surtout à repérer le bon moment des traitements et à suivre les effectifs, pas à lutter seuls, même si le piégeage de masse et les diffuseurs de confusion sexuelle peuvent aider dans les vergers isolés.

Kaolin

Le film de particules d’argile kaolin pulvérisé sur les fruits et les feuilles dissuade la ponte de plusieurs ravageurs des fruits, dont le charançon du prunier, et peut réduire les dégâts de la mouche de la pomme et du carpocapse s’il est appliqué à fond et renouvelé après la pluie. Suivez l’étiquette du produit et vérifiez qu’il est autorisé pour votre usage.

Garder les arbres petits

La WSU note que les porte-greffes nanifiants et une taille qui maintient les arbres sous 3 mètres environ facilitent beaucoup l’ensachage, l’inspection et tout traitement éventuel. Voyez les pommiers nains.

Quand traiter contre le carpocapse et la mouche de la pomme ?

Si vous choisissez de traiter, le moment compte plus que le produit. La WSU conseille de commencer les applications contre le carpocapse environ 10 jours après la pleine chute des pétales, soit 17 à 21 jours après la pleine floraison, et de renouveler selon l’étiquette jusqu’à la fin du printemps et pendant l’été. Les traitements contre la mouche de la pomme visent les adultes avant la ponte et se calent au mieux sur les captures des pièges, à partir du début ou du milieu de l’été. Ne pulvérisez jamais d’insecticide pendant la floraison, quand les abeilles sont actives. Les produits pour particuliers homologués contre ces ravageurs varient selon l’État aux États-Unis ; la WSU cite par exemple le spinosad et certains pyréthrinoïdes pour l’État de Washington, note que certains produits sont toxiques pour les abeilles et que les particuliers ne doivent pas traiter les arbres de plus de 3 mètres.

Note sur les étiquettes de pesticides : l’étiquette fait loi. N’utilisez que des produits homologués pour les pommiers et pour le ravageur visé, et respectez l’étiquette pour les doses, le moment, les équipements de protection et le délai avant récolte. Ne traitez pas les fleurs ouvertes ni quand les abeilles butinent. En France, la loi Labbé interdit aux jardiniers amateurs les produits phytopharmaceutiques de synthèse : seuls sont permis les produits de biocontrôle, les substances de base et les produits portant la mention « emploi autorisé dans les jardins » (EAJ). Consultez la base e-phy de l’Anses (en français) pour vérifier qu’un produit est autorisé sur pommier pour votre usage, et la page de l’EPA sur les étiquettes de pesticides (en anglais) pour comprendre la logique générale des étiquettes.

Existe-t-il une quarantaine pour la mouche de la pomme ?

Dans certaines régions, oui. Des parties de l’ouest des États-Unis, dont des zones de Washington, de l’Oregon et de la Californie, ont des quarantaines pour empêcher la mouche de la pomme d’entrer dans les districts de vergers commerciaux. Seattle Public Utilities note que des panneaux routiers de l’ouest de l’État de Washington rappellent aux conducteurs de ne pas sortir de fruits du jardin des zones de quarantaine. Si vous vivez dans une zone de quarantaine, ne transportez pas de pommes, poires ou autres fruits hôtes du jardin vers des zones hors quarantaine, et vérifiez les règles du ministère de l’agriculture de votre État. En France et dans l’Union européenne, la mouche de la pomme est aussi un organisme de quarantaine, et il est interdit d’y introduire des fruits ou des plants provenant de zones infestées sans passeport phytosanitaire.

Panneau routier de zone de quarantaine de la mouche de la pomme
Un panneau de quarantaine de la mouche de la pomme dans l’État de Washington. Photo : SounderBruce / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0 (redimensionnée, convertie en WebP)

Quelles pommes risquent le moins d’avoir des vers ?

Aucune variété de pomme n’est résistante au carpocapse ni à la mouche de la pomme. Les variétés précoces tendent à souffrir davantage de la mouche de la pomme, et les pommes sucrées à peau fine peuvent être plus attirantes. Les variétés à floraison tardive peuvent échapper en partie à la première vague de carpocapse. La clé est la protection, pas le choix variétal, même si choisir des variétés résistantes aux maladies comme la pomme Liberty réduit le nombre d’autres traitements nécessaires, ce qui aide les ennemis naturels des ravageurs à survivre.

Les poires et d’autres fruits ont-ils les mêmes vers ?

Oui. Le carpocapse attaque les poires, les coings et les noix aussi bien que les pommes. La mouche de la pomme peut attaquer poires, prunes, cerises et abricots, même si la pomme reste son hôte principal. Le charançon du prunier attaque pommes, poires et tous les fruits à noyau. Les mêmes méthodes d’ensachage et d’hygiène marchent pour les poires ; voyez nos guides sur quand cueillir les poires et les types de poires.

Plan de saison pour éviter les pommes véreuses

Période Action
Fin d’hiver Gratter l’écorce soulevée ; nettoyer les débris et les vieux fruits ; tailler pour garder les arbres petits
Floraison Aucun traitement ; accrocher des pièges à phéromone pour le carpocapse afin de suivre les vols
Chute des pétales jusqu’à 6 semaines après Protéger contre le charançon du prunier (Amérique du Nord) ou l’hoplocampe (Europe) ; commencer la protection contre le carpocapse environ 10 jours après la chute des pétales si nécessaire
4 à 6 semaines après la chute des pétales Éclaircir à un fruit par bouquet ; ensacher les fruits
Début juin Accrocher des pièges sphériques rouges ou jaunes engluées pour la mouche de la pomme (Amérique du Nord) ; poser des bandes de carton sur les troncs
Été Ramasser les fruits tombés tous les un ou deux jours ; renouveler les pièges ; retirer les bandes toutes les quelques semaines
Récolte Trier les fruits ; utiliser rapidement les pommes abîmées
Automne Retirer tous les fruits tombés et momifiés ; détruire les bandes pièges

Qu’est-ce qui cause d’autres trous et galeries dans les pommes ?

  • Punaises : leurs piqûres laissent des taches liégeuses et creuses sous la peau, parfois confondues avec la mouche de la pomme, mais sans galeries ni larves.
  • Tordeuses de la pelure et vers des fruits : des chenilles rongent des entailles superficielles dans la peau des jeunes fruits, laissant des cicatrices rugueuses à la récolte.
  • Oiseaux et guêpes : ils picorent et creusent les fruits mûrs, surtout en fin de saison.
  • Bitter pit et liège : taches brunes et liégeuses dans la chair causées par un déséquilibre en calcium, pas par des insectes.

Si vous ne savez pas ce qui abîme vos fruits, l’identificateur de ravageurs et l’identificateur de problèmes de plantes peuvent vous aider à affiner le diagnostic.

Les ennemis naturels aident-ils à lutter contre les vers des pommes ?

Oui, en partie. Des guêpes parasites attaquent les œufs et les larves du carpocapse, des oiseaux comme les pics et les mésanges mangent les larves hivernant sous l’écorce, et les carabes et les araignées mangent les larves qui tombent au sol. Les ennemis naturels donnent rarement un contrôle complet à eux seuls, mais ils réduisent les populations de ravageurs, surtout si vous évitez les insecticides à large spectre qui les tuent. La WSU recommande de préserver les ennemis naturels en évitant autant que possible les traitements à large spectre. Installer des nichoirs et des plantes à fleurs pour les insectes auxiliaires près du verger les soutient. En France, la mésange charbonnière est un des meilleurs alliés : une couvée consomme des milliers de chenilles par saison, et un nichoir de 28 mm de trou d’envol lui convient.

Les poules peuvent-elles aider contre les vers des pommes ?

Les poules et les canards qui fouillent sous les pommiers mangent les fruits tombés, les larves qui quittent le fruit et certaines nymphes dans le sol, ce qui peut réduire à la longue le carpocapse, la mouche de la pomme et le charançon du prunier. Ils sont plus efficaces combinés au ramassage régulier des fruits tombés et à d’autres moyens de lutte. Éloignez les volailles pendant et après tout traitement, et respectez les délais de rentrée indiqués sur l’étiquette.

Pour d’autres arbres et petits fruits à cultiver avec celui-ci, voyez le guide des arbres fruitiers du jardin.

Carpocapse : calendrier des pièges, fenêtre de traitement et nettoyage

La fiche de l’University of Minnesota Extension sur les carpocapses dans les vergers familiaux (en anglais) explique qu’il y a deux générations par an dans le Minnesota. Les adultes de la première génération émergent juste avant la floraison, et les femelles pondent jusqu’à 100 œufs sur les petites pommes en développement. Les larves se nourrissent à la surface du fruit, puis creusent vers le cœur et mangent les pépins, laissant des déjections friables brun doré à l’orifice de sortie. Une deuxième génération peut commencer fin juillet ou début août, mais elle n’est pas importante dans les vergers familiaux de cette région (elle l’est davantage dans le sud de la France).

  • Pièges : accrochez des pièges delta ou à ailes avec une capsule de phéromone à hauteur des yeux, à l’extérieur de la couronne, début mai ; relevez-les chaque semaine à partir de la mi-mai et remplacez les capsules tous les un à deux mois. Si vous ne capturez aucun carpocapse, vous n’avez peut-être pas besoin de traiter.
  • Moment du traitement : après la chute de la plupart ou de la totalité des pétales, car des traitements plus précoces sont inefficaces et tuent les abeilles pollinisatrices, avec un second passage 7 à 10 jours plus tard. Vérifiez l’étiquette et le délai avant récolte.
  • Nettoyage : retirez les pommes tombées pendant la saison et après la récolte, ne stockez pas de bonnes pommes là où se trouvent des fruits jetés, et inspectez caisses et locaux de stockage à la recherche de cocons. Les adultes peuvent voler jusqu’à 1,6 km, si bien que la propreté seule peut ne pas suffire sous forte pression.

Méthodes de biocontrôle utilisables par les jardiniers français

Les jardiniers amateurs français sont limités par la loi Labbé, mais plusieurs solutions existent contre le carpocapse. Les diffuseurs de confusion sexuelle à phéromone, posés dans les arbres avant le début des vols (généralement en avril-mai), perturbent l’accouplement des papillons ; ils fonctionnent mieux sur des vergers d’au moins 0,5 hectare, mais peuvent aider sur plusieurs arbres si les voisins participent. Les nématodes entomopathogènes (Steinernema carpocapsae), pulvérisés en fin d’été ou à l’automne sur le tronc et au sol, attaquent les larves qui cherchent un abri pour passer l’hiver. Les produits à base de virus de la granulose (CpGV), spécifiques du carpocapse, sont des produits de biocontrôle ; vérifiez dans e-phy s’il existe une formulation autorisée pour les amateurs (EAJ). Combinez toujours ces moyens avec le ramassage des fruits tombés, les bandes pièges et l’ensachage.

Note de sécurité et réglementaire : les insecticides sont toxiques pour les abeilles : ne traitez qu’après la chute des pétales et jamais sur des fleurs ouvertes, et respectez les délais avant récolte. En France, la loi Labbé n’autorise aux amateurs que le biocontrôle, les substances de base et les produits « emploi autorisé dans les jardins ». Éliminez les fruits véreux dans un sac fermé avec les ordures ménagères plutôt qu’au compost, et ne brûlez pas vos déchets verts (interdit en principe). Un organisme de quarantaine suspecté (comme la mouche de la pomme) se signale à la FREDON ou à la DRAAF. Centre antipoison : 15 ou 112.

Foire aux questions sur les vers dans les pommes

Quels sont les vers dans mes pommes ?

Le plus souvent des chenilles de carpocapse, qui creusent jusqu’au cœur, ou, en Amérique du Nord, des asticots de la mouche de la pomme, qui laissent des galeries brunes dans la chair.

Peut-on manger des pommes avec des trous de ver ?

Oui. Retirez les parties abîmées ; le reste de la pomme peut être mangé ou cuit sans danger.

Quand ensacher les pommes pour éviter les vers ?

Environ 4 à 6 semaines après la chute des pétales, quand les pommes font environ 2 cm, après avoir éclairci à un fruit par bouquet.

Les pièges contre la mouche de la pomme fonctionnent-ils ?

Les pièges sphériques rouges engluées capturent les mouches adultes et aident à suivre et réduire les effectifs sur les petits arbres, surtout combinés à l’hygiène du verger.

Pourquoi mes pommes tombent-elles avec des vers dedans ?

Les dégâts du carpocapse, de l’hoplocampe et du charançon du prunier font souvent tomber prématurément les jeunes pommes. Ramassez et détruisez les fruits tombés.

Comment se débarrasser naturellement du carpocapse ?

Éclaircissez et ensachez les fruits, utilisez des bandes pièges de carton sur les troncs, grattez l’écorce soulevée, ramassez régulièrement les fruits tombés, installez des nichoirs à mésanges et envisagez la confusion sexuelle ou les nématodes.

Révisé en octobre 2026. Sources : Washington State University Hortsense : Apple: Codling Moth (en anglais) ; Seattle Public Utilities : Apple Maggot IPM Fact Sheet (en anglais) ; University of Minnesota Extension : Codling moths in home orchards (en anglais) ; US EPA : Pesticide Labels (en anglais) ; Anses : e-phy, catalogue des produits phytopharmaceutiques (en français)