Un borde limpio es la forma más rápida de que cualquier jardín se vea cuidado. Incluso una cama sencilla de hortalizas o de perennes se ve más nítida e intencionada cuando hay una línea clara entre la cama y el césped o el sendero. Un buen borde no es solo cuestión de aspecto: evita que la hierba se cuele en las camas, mantiene el mulch en su sitio y facilita cortar el césped y desmalezar.
Esta guía explica ideas de bordes para el jardín para todos los estilos y presupuestos, desde un corte con pala gratuito hasta ladrillo, piedra, acero y madera, con las ventajas e inconvenientes de cada uno, la instalación paso a paso y consejos para huertas, camas elevadas y senderos.
¿Por qué poner bordes a las camas del jardín?
La guía de LSU AgCenter sobre conceptos de bordes de paisaje explica que poner un borde alrededor de las camas con mulch evita que la hierba del césped crezca dentro de la cama, lo que reduce el mantenimiento, y que una barrera dura ayuda a evitar que el mulch se lave fuera de la cama, así que hay que reponerlo con menos frecuencia. Los principales beneficios:
- Mantiene la hierba fuera de las camas, así pasas menos tiempo arrancando estolones.
- Retiene el mulch y la tierra en su sitio después de lluvias fuertes.
- Facilita cortar el césped, sobre todo con una franja plana para la cortadora.
- Define el diseño, dando a las camas líneas y curvas marcadas.
- Separa los senderos de las zonas de plantación, para que los pies no pisen la tierra.
El artículo de la Extensión de la Universidad de Illinois sobre bordes de cama lo resume así: un borde bien instalado forma una línea limpia y ordenada entre las zonas de plantación y el césped, se integra en el paisaje, reduce el recorte a mano y ayuda a contener el mulch.
Materiales para bordes de jardín comparados
| Material | Costo | Vida útil | Aspecto | Notas |
|---|---|---|---|---|
| Borde cortado con pala (natural) | Gratis | Hay que volver a cortarlo varias veces al año | Natural, informal | Fácil de cambiar a medida que evolucionan las camas |
| Borde de acero | Medio | Muy larga | Línea delgada, casi invisible | Duradero; bueno para curvas |
| Borde de aluminio | Medio | Larga | Limpio, moderno | Más fácil de doblar; el color plateado puede verse poco natural |
| Ladrillo | Medio a alto | Muy larga | Clásico, tradicional | Puede servir también de franja para la cortadora |
| Piedra natural | Medio a alto | Muy larga | Rústico, cottage, naturalista | Pesada; formas irregulares |
| Adoquines y bordillos de concreto | Medio | Muy larga | Ordenado, formal | El bordillo colado es permanente |
| Madera (vigas, tablas) | Bajo a medio | Media | Cálido, natural | Con el tiempo se pudre; elige la madera con cuidado cerca de comestibles |
| Rollos de borde de plástico | Bajo | Corta | Artificial | Tiende a salirse del suelo con las heladas |
| Bordes vivos (hierbas, plantas bajas) | Bajo | Continua | Suave, exuberante | Necesita recorte; no es una barrera contra la hierba |
La Extensión de Illinois señala que el borde metálico, incluidos el acero y el aluminio, es el que más dura, mientras que el borde de plástico tiene poca durabilidad, un aspecto artificial y probablemente sea el material más difícil de instalar como borde estable y duradero.
Ideas de bordes
1. El borde cortado con pala (gratis)
El borde más simple, barato y a menudo más eficaz solo necesita una pala plana y afilada. La Extensión de la Universidad Estatal de Mississippi describe el método: corta en vertical hacia el suelo a lo largo de la línea de la cama y luego haz un corte a 45 grados desde el lado de la cama hacia el primer corte. La pequeña zanja resultante retiene el mulch y crea una línea nítida entre el césped y la cama. La Extensión de Illinois sugiere que un borde de unas 4 pulgadas de profundidad y de ancho basta para contener el pasto kentucky bluegrass.
La Extensión de Illinois también recomienda un sencillo borde cortado con pala para las camas nuevas, porque la forma de las camas suele cambiar durante las primeras temporadas, y es fácil mover un borde cortado pero no uno de ladrillo. Su consejo sobre poner bordes y mulch a las camas también sugiere dejar un poco de tierra abierta donde el mulch se encuentra con el borde del césped, lo que facilita retocar el borde y evita que la hierba se cuele en el mulch.
2. Borde de acero
Las tiras delgadas de acero clavadas en la tierra crean una línea casi invisible y muy duradera, y se doblan con suavidad en curvas. El acero envejece hasta un óxido oscuro o viene con recubrimiento en polvo en negro o marrón. LSU AgCenter describe el borde de acero como una barrera duradera para mantener el mulch dentro y la hierba fuera.
3. Borde de ladrillo
Los ladrillos colocados de canto, en ángulo en un patrón de dientes de sierra o colocados planos en una franja para la cortadora son una elección atemporal. Una franja plana de ladrillos a nivel con el césped permite que la rueda de la cortadora corra por encima, eliminando el recorte a mano.
4. Piedra natural
La piedra de campo, las lajas o la piedra de río convienen a jardines informales, cottage y de bosque. Las piedras más grandes pueden formar un muro bajo de piedra seca que además eleva un poco la cama.
5. Adoquines y bordillos de concreto
Los adoquines rectangulares colocados extremo con extremo forman una cinta ordenada de borde; la Extensión de Mississippi State señala que colocarlos de canto crea un borde más alto y formal. El bordillo de concreto colado, normalmente instalado por profesionales, es muy duradero y continuo.
6. Borde de madera
Las vigas de paisajismo, las tablas y los troncos dan un aspecto cálido y natural. LSU AgCenter señala que un poste de 4 por 4 o una viga de paisajismo colocados en el borde de la cama ofrecen una contención rústica para mantener el mulch en su sitio. Alrededor de las camas de hortalizas, elige madera sin tratar y naturalmente resistente a la pudrición, como el cedro, o madera tratada moderna si te sientes cómodo con ella; evita las viejas traviesas de ferrocarril, a menudo tratadas con creosota, cerca de cultivos alimenticios. Nuestra guía para construir una cama elevada explica con detalle las opciones de madera.
7. Sauce trenzado (wattle)
Las cercas bajas de sauce o tallos de avellano trenzados convienen a jardines cottage y potager y se ven hermosas, aunque duran solo unas pocas temporadas.
8. Bordes vivos
Las plantas bajas y ordenadas forman un borde suave y productivo. En huertas y jardines de hierbas, el cebollín, el perejil, el tomillo, la lavanda, las caléndulas africanas y el alyssum son plantas populares para bordes. Los potagers franceses tradicionales usan setos bajos recortados. Los bordes vivos se ven preciosos pero no detienen la hierba, así que combínalos con un borde cortado con pala o duro donde las camas se encuentran con el césped. Nuestra guía de jardines potager explica las plantas para bordes, y cómo empezar un jardín de hierbas explica cómo cultivarlas.
9. Franjas de grava o mulch
Una franja angosta de grava o mulch entre el césped y la cama crea un amortiguador que facilita cortar el césped y mantiene la tierra fuera de los senderos. Usa un borde duro del lado del césped para mantener la grava en su sitio.
10. Bordes reciclados
Para un aspecto peculiar y económico, los jardineros usan ladrillos viejos, tejas, botellas de vidrio boca abajo o incluso platos colocados de canto. La Extensión de Mississippi State señala que los bordes frágiles dificultan el recorte, así que convienen a zonas alejadas de la cortadora.
Cómo instalar un borde de jardín
Borde cortado con pala
- Marca la línea con una manguera de jardín o una cuerda para las curvas, o con cuerda y estacas para líneas rectas.
- Corta en vertical unas 4 pulgadas de profundidad a lo largo de la línea con una pala plana y afilada, de pie en el césped y de cara a la cama.
- Haz un corte en ángulo desde el lado de la cama hasta el fondo del primer corte, y saca la cuña de tierra y hierba.
- Limpia la tierra suelta y rellena el lado de la cama con mulch, dejando la zanja parcialmente abierta.
- Vuelve a cortar el borde varias veces cada temporada para mantenerlo nítido.
Borde de acero o aluminio
- Corta una zanja angosta a lo largo de la línea de la cama con una pala o una herramienta para bordes.
- Coloca el borde en la zanja, con la parte superior media pulgada por encima del nivel del suelo para que pase la cortadora.
- Clava las estacas que vienen con el borde y une las secciones con firmeza.
- Rellena y compacta la tierra a ambos lados.
Franja de ladrillo o adoquín para la cortadora
- Cava una zanja un poco más ancha que los ladrillos y unas pulgadas más honda que su grosor.
- Añade una base de grava compactada y una capa de arena.
- Coloca los ladrillos a nivel con la superficie del césped, golpeándolos sobre la arena.
- Rellena las juntas con arena y riega para asentarla.
Bordes para huertas y camas elevadas
- Las camas elevadas tienen bordes incorporados. Concéntrate en cambio en los senderos entre ellas: astillas de madera, grava o césped con un borde duro. Nuestras ideas de camas elevadas muestran muchas opciones.
- Las camas de hortalizas en el suelo se benefician de un borde duro donde se encuentran con el césped, que evita que los estolones de la hierba invadan la zona de cultivo.
- Mantén bajos los bordes cerca de los senderos para evitar tropiezos al llevar las cosechas.
- Usa materiales aptos para alimentos junto a los cultivos comestibles.
- Pon mulch en las camas dentro del borde; la calculadora de mulch calcula cuánto necesitas.
Ideas de bordes según el estilo de jardín
| Estilo | Borde que le conviene |
|---|---|
| Formal | Setos bajos recortados, ladrillo, piedra cortada, bordillos de concreto |
| Cottage | Piedra natural, sauce trenzado, bordes vivos fluidos |
| Moderno | Tiras de acero o aluminio, adoquines de concreto, franjas de grava |
| Naturalista o de bosque | Bordes cortados con pala, troncos, piedra de campo |
| Huerta de cocina o potager | Ladrillo, vigas de madera, bordes de hierbas, setos bajos |
Ideas de bordes económicos
- Una pala y unas horas: el borde cortado con pala es gratis.
- Ladrillo y piedra recuperados de obras, mercados comunitarios o de tu propio patio.
- Troncos y ramas de la poda o de trabajos con árboles.
- Plantas de borde cultivadas de semilla, como alyssum, caléndulas africanas y perejil.
Nuestra guía para empezar una huerta con poco presupuesto tiene más ideas para ahorrar, y el estimador de costos del jardín te ayuda a presupuestar un proyecto más grande.
Cómo mantener los bordes
- Vuelve a cortar los bordes hechos con pala en primavera, a principios del verano y en otoño.
- Recorta a lo largo de los bordes duros con tijeras o una recortadora de hilo según haga falta.
- Vuelve a colocar el borde levantado tras las heladas del invierno.
- Rellena el mulch dentro del borde cada primavera.
- Arranca los estolones de hierba que se cuelan por debajo o por encima del borde antes de que echen raíces en la cama.
Errores comunes con los bordes
- Bordes demasiado superficiales, de modo que las raíces de la hierba pasan por debajo.
- Bordes colocados demasiado altos, lo que crea un riesgo de tropiezo y engancha la cortadora.
- Instalar un borde permanente en una cama nueva antes de que su forma se haya asentado.
- Líneas de cama ajustadas junto a las plantas, que según la Extensión de Illinois pueden hacer que una cama parezca confinada.
- Elegir plástico para un borde a largo plazo.
- Usar traviesas de ferrocarril tratadas junto a hortalizas.
Bordes alrededor de los árboles
Un anillo con mulch alrededor de un árbol protege el tronco de los daños de la cortadora y la recortadora de hilo, retiene la humedad y reduce la competencia de la hierba. Pon borde al anillo con un corte de pala o una orilla baja y sencilla, y sigue unas pocas reglas:
- Haz el anillo ancho: de al menos 3 pies de diámetro para árboles jóvenes, y más ancho a medida que crece el árbol.
- Mantén el mulch lejos del tronco: extiende de 2 a 3 pulgadas de mulch pero deja unas pulgadas de espacio libre alrededor de la base, en lugar de amontonar el mulch contra la corteza.
- No construyas bordes elevados sobre las raíces: añadir tierra o apilar piedras pesadas sobre las raíces de un árbol puede dañarlo.
- Evita las zanjas profundas cerca de árboles adultos, donde podrías cortar raíces importantes; un borde superficial con pala basta.
¿Qué profundidad y qué altura debe tener el borde?
| Situación | Profundidad bajo el suelo | Altura sobre el suelo |
|---|---|---|
| Cama junto al césped | Unas 4 pulgadas, suficiente para detener la mayoría de los estolones de hierba | Alrededor de ½ pulgada, para que pase la cortadora |
| Cama junto a una hierba que se extiende con agresividad | 6 pulgadas o más | Alrededor de ½ a 1 pulgada |
| Sendero de mulch o grava | 2 a 4 pulgadas | 1 a 2 pulgadas, suficiente para contener el material |
| Franja para la cortadora | Colocada sobre una base compactada | A nivel con el césped |
| Borde decorativo lejos de la cortadora | Lo bastante para asentarse con firmeza | La altura que quieras |
Los pastos que se extienden, como el pasto bermuda, pueden pasar por debajo de bordes superficiales, así que ve más hondo y revisa el borde con regularidad en climas cálidos.
Senderos y bordes juntos
Los senderos y los bordes funcionan como pareja. Un sendero definido mantiene los pies fuera de las camas de cultivo, lo que protege la estructura del suelo, y el borde sujeta el material del sendero. En las huertas, funcionan bien los senderos de 18 a 24 pulgadas con al menos una ruta más ancha para una carretilla. La guía de la Extensión de la Universidad Estatal de Oregón sobre jardinería en camas elevadas explica por qué importa mantener el tránsito de pies fuera de las camas, y los recursos de planificación de huertas de la Extensión de la Universidad de Maryland explican cómo distribuir camas y senderos. Planifica los tuyos con el generador de diseño de jardín.
Preguntas frecuentes
¿Cuál es el mejor borde para las camas del jardín?
El acero y el ladrillo están entre los más duraderos y atractivos, mientras que un borde cortado con pala es gratis y fácil de cambiar. El borde de plástico es barato pero tiende a salirse del suelo.
¿Qué profundidad debe tener un borde de jardín?
Unas 4 pulgadas de profundidad bastan para detener la mayoría de las hierbas de césped que se cuelan en las camas.
¿Cuál es el borde de jardín más barato?
Un borde cortado con pala no cuesta nada. El ladrillo, la piedra y los troncos recuperados son otras opciones económicas.
¿Cómo hago un borde cortado con pala?
Corta en vertical unas 4 pulgadas a lo largo de la línea de la cama, y luego corta a un ángulo de 45 grados desde el lado de la cama para quitar una cuña de tierra, dejando una pequeña zanja que retiene el mulch.
¿Es seguro usar traviesas de ferrocarril alrededor de las huertas?
Es mejor evitarlas. Las viejas traviesas de ferrocarril suelen estar tratadas con creosota. Usa madera sin tratar y resistente a la pudrición, ladrillo o piedra junto a cultivos alimenticios.
¿Qué plantas sirven como buenos bordes de jardín?
Las plantas bajas y ordenadas como el cebollín, el perejil, el tomillo, la lavanda, el alyssum y las caléndulas africanas forman atractivos bordes vivos, sobre todo en huertas y jardines de hierbas.
¿Cómo mantengo la hierba fuera de las camas de mi jardín?
Instala un borde físico de unas 4 pulgadas de profundidad, como acero, ladrillo o una zanja cortada con pala, y arranca de inmediato los estolones.
