Garden Voila
Tareas de temporada

Tareas del jardín en marzo: qué hacer en el jardín por región

Pruning an apple tree in late winter

Marzo es el comienzo de la siembra de primavera en gran parte del país. En climas fríos (zonas USDA 3 a 5), es el momento cumbre de los semilleros: pimientos y berenjenas a principios de mes, brócoli y repollo a mediados y tomates a finales, mientras terminas de podar los frutales y esperas a que se deshiele el suelo. En las zonas templadas 6 y 7, siembra guisantes, espinacas, lechuga y rábanos, planta bulbillos de cebolla, patatas, espárragos y fresas, trasplanta a finales de mes brócoli y repollo aclimatados, inicia tomates en interior y poda los rosales cuando florece la forsitia. En las zonas cálidas 8 y 9, pasa la última helada y los tomates, pimientos, judías, calabacines y maíz van a la tierra. En las zonas sin heladas 10 y 11, planta cultivos amantes del calor como el quimbombó, los boniatos y las judías del sur (caupi).

Tareas del jardín en marzo por región

Región Áreas típicas (EE. UU.) Tareas principales de marzo
Fría (zonas 3 a 5) Alto Medio Oeste, Grandes Llanuras del norte, norte de Nueva Inglaterra, Rocosas Iniciar pimientos, brásicas y tomates en interior; terminar la poda; revisar los bancales que se deshielan; destapar poco a poco
Templada (zonas 6 a 7) Atlántico Medio, valle de Ohio, bajo Medio Oeste, sur de Nueva Inglaterra, noroeste del Pacífico interior Sembrar guisantes, espinacas, lechuga; plantar cebollas, patatas, espárragos; trasplantar brásicas; podar rosales
Cálida (zonas 8 a 9) Sureste, costa del Golfo, Texas, valles de California Plantar tomates, pimientos, judías, calabacines, maíz tras la última helada; hierbas; acolchar; vigilar las plagas
Sin heladas (zonas 10 a 11) Sur de Florida, costa del sur de California, Hawái, desiertos bajos Plantar quimbombó, boniatos, judías del sur, melones; terminar los tomates; aumentar el riego

La fecha de tu última helada de primavera marca el calendario de todo en marzo. Consúltala con nuestra herramienta de fechas de heladas por código postal (en inglés), consulta tu zona en el Mapa de zonas de resistencia de plantas del USDA (en inglés) y usa el calendario de siembra (en inglés) para obtener fechas exactas de siembra y trasplante. Nuestra calculadora de fecha segura de trasplante (en inglés) te dice cuándo pueden salir las plántulas delicadas.

Plántulas creciendo en una bandeja
Marzo es la época cumbre de los semilleros; las plántulas necesitan luz intensa y humedad uniforme. Foto: peganum from Small Dole, England / Wikimedia Commons, CC BY-SA 2.0 (redimensionada, convertida a WebP)

¿Qué se puede plantar antes de la última helada?

Muchos cultivos de estación fría toleran heladas ligeras y crecen mejor con el tiempo fresco de la primavera, por lo que se plantan semanas antes de la fecha de la última helada.

Época Cultivos
De 6 a 4 semanas antes de la última helada Guisantes, espinacas, rábanos, bulbillos y plántulas de cebolla, semilla de lechuga, habas
De 4 a 2 semanas antes de la última helada Patatas, zanahorias, remolachas, acelgas, plántulas de brócoli, repollo, coliflor y col rizada, coronas de espárrago, fresas
En la última helada o después Judías, maíz dulce, pepinos, calabacines (suelo a 16 °C / 60 °F o más)
De 1 a 3 semanas después de la última helada Tomates, pimientos, berenjenas, albahaca, melones, boniatos

Comprueba primero que el suelo esté listo: si un puñado apretado forma una bola pegajosa, está demasiado húmedo para trabajarlo. Los bancales elevados se calientan y se secan antes. Usa cubiertas flotantes para proteger las siembras tempranas de las heladas fuertes; la calculadora de tela para cubiertas flotantes (en inglés) calcula el tamaño para tus bancales.

Un calendario de siembra de marzo por zonas que muestra qué plantar ahora mismo (en inglés). Vídeo: The Working Garden, YouTube.

¿Qué hacer en los jardines de clima frío (zonas 3 a 5)?

  • Inicia semillas en interior: pimientos y berenjenas a principios de mes, brócoli, repollo, coliflor y lechuga a mediados, y tomates a finales de mes para plantarlos fuera a mediados o finales de mayo.
  • Termina de podar manzanos y perales antes de que broten las yemas, y poda las viñas. Consulta cómo arreglar un manzano mal podado.
  • Revisa los bancales de perennes a medida que se derrite la nieve, presionando contra el suelo las coronas levantadas por la helada.
  • Retira el acolchado invernal poco a poco de las fresas y las perennes cuando empiece el crecimiento nuevo, teniéndolo a mano por si hay heladas fuertes.
  • Rastrilla el césped apelmazado para romper el moho de la nieve cuando se seque.
  • Siembra guisantes y espinacas en la zona 5 a finales de mes si el suelo se ha deshelado y secado.

¿Qué hacer en los jardines templados (zonas 6 a 7)?

  • Siembra cultivos de estación fría: guisantes, espinacas, lechuga, rábanos, rúgula, zanahorias y remolachas en cuanto el suelo se pueda trabajar.
  • Planta bulbillos y plántulas de cebolla, patatas, coronas de espárrago y fresas. Las patatas se plantan de dos a cuatro semanas antes de la última helada; consulta nuestras guías de patatas (en inglés), cebollas (en inglés) y espárragos (en inglés).
  • Aclimata y trasplanta brócoli, repollo, coliflor y col rizada a finales de mes, usando la calculadora del calendario de aclimatación (en inglés).
  • Inicia tomates, albahaca y pimientos en interior si aún no lo has hecho, de 6 a 8 semanas antes de plantarlos fuera.
  • Poda los rosales cuando florezca la forsitia, quitando las cañas muertas, dañadas y cruzadas, y recorta los de té híbrido a 30–60 cm (12 a 24 pulgadas) por encima de yemas orientadas hacia fuera. Limpia las hojas viejas de los rosales para reducir la mancha negra.
  • Aplica preemergente contra la digitaria en los céspedes, si lo usas, cuando florezca la forsitia; omítelo en las zonas que pienses resembrar esta primavera.
  • Corta las perennes y las gramíneas ornamentales antes de que el crecimiento nuevo se alargue, y divide las perennes de floración estival y otoñal que estén apretadas cuando asomen.
  • Planta pensamientos y violas para dar color temprano, y árboles y arbustos de raíz desnuda mientras están en reposo.
  • Retira el acolchado invernal de las perennes poco a poco a medida que empieza el crecimiento.

¿Qué hacer en los jardines de clima cálido (zonas 8 a 9)?

  • Planta cultivos de estación cálida después de la última helada: tomates, pimientos, berenjenas, judías, calabacines, pepinos, maíz dulce y melones, una vez que el suelo alcance 16 °C (60 °F). Consulta nuestras guías de tomates (en inglés) y pimientos (en inglés).
  • Planta hierbas como albahaca, eneldo, cilantro (temprano), perejil y orégano.
  • Cosecha los cultivos de estación fría antes de que el calor haga que la lechuga espigue y el brócoli florezca.
  • Acolcha los bancales para mantener el suelo húmedo y fresco a medida que suben las temperaturas; la calculadora de acolchado (en inglés) estima cuánto necesitas.
  • Vigila las primeras plagas: pulgones, pulguillas, gusanos cortadores y escarabajos del pepino. Consulta los gusanos cortadores y las pulguillas.
  • Poda los arbustos de floración primaveral como las azaleas cuando terminen de florecer.
  • Abona los céspedes de estación cálida solo cuando hayan reverdecido por completo, normalmente en abril.

¿Qué hacer en los jardines sin heladas (zonas 10 a 11)?

  • Planta cultivos amantes del calor: quimbombó, boniatos, judías del sur, cacahuetes, berenjenas, pimientos, melones y verduras tropicales como la espinaca de Malabar.
  • Termina la temporada de tomates; en el sur de Florida los tomates sufren cuando llegan el calor y las lluvias del verano.
  • Aumenta el riego a medida que suben las temperaturas y continúa la estación seca.
  • Abona los frutales y las palmeras según las recomendaciones locales.

La guía de IFAS de la Universidad de Florida sobre qué plantar en marzo (en inglés) enumera cultivos por región de Florida.

¿Y el noroeste del Pacífico?

En climas marítimos, marzo es fresco y húmedo. Siembra guisantes, habas, espinacas, lechuga y rábanos al aire libre, planta bulbillos de cebolla y patatas a finales de mes y trasplanta brásicas aclimatadas. Protege las plántulas de las babosas y espera a que el suelo esté más seco antes de labrar. Los calendarios mensuales del jardín de la Extensión de la Universidad Estatal de Oregón (en inglés) tratan las tareas de marzo con detalle.

Flores rosas de melocotonero en primavera
Los frutales florecen en marzo en muchas regiones; protege las flores de las heladas tardías cuando puedas. Foto: Fanghong / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0 (redimensionada, convertida a WebP)

Nota de seguridad: Sigue las etiquetas de los preemergentes para césped, los abonos y los tratamientos de frutales, mantén a niños y mascotas fuera de las zonas tratadas hasta que se sequen y no pulverices nunca flores abiertas donde estén pecoreando las abejas. Levanta las bolsas pesadas de tierra y compost con las piernas, no con la espalda, y usa una carretilla. Antes de cavar bancales nuevos o plantar árboles, localiza las conducciones enterradas (en EE. UU., llamando al 811; en tu país, consulta a la compañía de servicios). Usa solo productos fitosanitarios autorizados en tu país.

Tareas de marzo para todos los jardines

Semilleros

  • Da a las plántulas de 14 a 16 horas de luz al día, con las luces a unos 5–8 cm (pocas pulgadas) de las hojas.
  • Riega desde abajo y mantén el sustrato húmedo de forma uniforme, sin encharcar, para evitar el damping-off y los mosquitos del sustrato.
  • Trasplanta las plántulas a recipientes más grandes cuando tengan sus primeras hojas verdaderas.
  • Empieza a abonar las plántulas con fertilizante diluido cuando tengan dos pares de hojas verdaderas.
  • Aclimata las plántulas de 7 a 10 días antes de trasplantarlas, aumentando poco a poco la exposición al exterior.

Suelo y bancales

  • Extiende de 2,5 a 5 cm (1 a 2 pulgadas) de compost sobre los bancales antes de plantar; la calculadora de compost (en inglés) calcula las cantidades.
  • Añade cal o azufre según un análisis de suelo, no a ojo.
  • Llena los bancales elevados nuevos con una mezcla de tierra vegetal y compost.
  • Evita labrar el suelo húmedo.

Frutales y bayas

  • Termina de podar antes de que broten las yemas; poda melocotoneros y nectarinos hacia la floración.
  • Planta frutales, bayas y viñas de raíz desnuda en cuanto el suelo se pueda trabajar. Consulta cuándo plantar frutales.
  • Protege las flores de las heladas tardías con tela antihelada cuando puedas.
  • Empieza un programa de prevención de la sarna del manzano en la fase de punta verde si tus árboles tienen antecedentes.

Césped

  • Rastrilla la hierba muerta y los restos cuando se seque el césped.
  • Programa el preemergente contra la digitaria con la floración de la forsitia en zonas de estación fría.
  • Afila la cuchilla del cortacésped antes del primer corte.

Plantas de interior

  • Reanuda el abonado regular cuando aparezca crecimiento nuevo.
  • Trasplanta las plantas que hayan quedado pequeñas en su recipiente; la primavera es la mejor época.
  • Aumenta el riego gradualmente a medida que aumentan la luz y el crecimiento. Consulta los cuidados del ficus lira y los cuidados de la cuna de Moisés.

¿Qué se puede plantar en marzo?

Región Al aire libre En interior
Zonas 3 a 5 Guisantes y espinacas a finales de mes si el suelo se ha deshelado (zona 5) Pimientos, berenjenas, brócoli, repollo, coliflor, lechuga, tomates (al final)
Zonas 6 a 7 Guisantes, espinacas, lechuga, rábanos, zanahorias, remolachas, cebollas, patatas, espárragos, fresas; plántulas de brásicas al final Tomates, pimientos, albahaca
Zonas 8 a 9 Tomates, pimientos, berenjenas, judías, calabacines, pepinos, maíz, melones, hierbas (tras la última helada) Esquejes de boniato, albahaca tardía
Zonas 10 a 11 Quimbombó, boniatos, judías del sur, melones, pimientos, berenjenas No hace falta

Errores comunes en el jardín en marzo

  • Plantar cultivos delicados demasiado pronto; un episodio de calor no es lo mismo que la fecha de la última helada.
  • Omitir la aclimatación, que da un choque o quema las plántulas.
  • Trabajar el suelo húmedo.
  • Quitar todo el acolchado de una vez antes de que pasen las heladas fuertes.
  • Podar los arbustos de floración primaveral antes de que florezcan.
  • Aplicar preemergente donde piensas sembrar, lo que impide que germine la semilla de césped.

Mirando hacia abril

Abril es un gran mes de siembra: más cultivos de estación fría en el norte, trasplantes de brásicas y, en las zonas templadas, la última helada llega a finales de mes o a principios de mayo, lo que abre la puerta a los tomates y las judías. En el sur, los cultivos de verano crecen rápido y aparecen las plagas. Nuestro planificador de jardín gratuito e imprimible tiene una tabla completa de siembra y una lista de tareas mensuales. Consulta también nuestras guías de febrero y enero.

Tareas del jardín por mes: enero | febrero | marzo | abril | mayo | junio | julio | agosto | septiembre | octubre | noviembre | diciembre. Para una lista de tareas basada en tus propias fechas de heladas, usa nuestro calendario de jardinería.

¿Planificas bancales nuevos? Usa uno de nuestros planos de jardín gratuitos como punto de partida.

Preguntas frecuentes sobre el jardín en marzo

¿Qué hortalizas puedo plantar en marzo?

Guisantes, espinacas, lechuga, rábanos, cebollas y patatas en zonas templadas; tomates, pimientos, judías y calabacines tras la última helada en zonas cálidas.

¿Cuándo debo podar los rosales?

En la mayoría de las zonas, cuando florece la forsitia a principios de la primavera.

¿Es demasiado pronto para plantar tomates en marzo?

En la mayoría de las zonas, sí; plántalos de 1 a 3 semanas después de tu última helada, aunque las zonas cálidas del sur los plantan en marzo.

¿Cuándo debo plantar patatas?

De dos a cuatro semanas antes de la fecha de tu última helada, cuando el suelo se pueda trabajar.

¿Cómo aclimato las plántulas?

Ponlas al aire libre un rato cada día, aumentando el tiempo durante 7 a 10 días, antes de trasplantarlas.

¿Cuándo debo aplicar el preventivo contra la digitaria?

Cuando florece la forsitia, cuando el suelo llega a unos 13 °C (55 °F).

¿Cómo proteger las siembras tempranas de una helada tardía?

El tiempo de marzo oscila entre periodos cálidos y heladas fuertes, así que ten lista la protección contra heladas para todo lo que hayas plantado pronto. Los cultivos de estación fría como guisantes, espinacas, cebollas y col rizada toleran heladas ligeras hasta unos −3 °C (altos 20 °F), pero las plántulas jóvenes y las patatas que asoman pueden dañarse con una helada fuerte. Cuando se prevean temperaturas por debajo de −2 °C (28 °F), cubre los bancales con cubierta flotante o tela antihelada, que puede aportar de 2 a 4 °C (4 a 8 °F) de protección según su grosor. Las sábanas y mantas viejas sirven en una emergencia; drápalas sobre estacas o aros para que no aplasten las plantas y sujeta los bordes. Riega el suelo el día antes de una helada, ya que el suelo húmedo libera más calor por la noche. Arrima tierra sobre los brotes de patata que asoman. Quita o ventila las cubiertas durante el día cuando suban las temperaturas para que las plantas no se sobrecalienten. Los frutales en flor son difíciles de proteger, pero cubrir árboles pequeños por la noche puede salvar la cosecha.

Planificar siembras escalonadas

En lugar de sembrar toda la lechuga, los rábanos, las espinacas y las zanahorias de una vez, siembra pequeñas cantidades cada dos o tres semanas de marzo a primavera. La siembra escalonada reparte la cosecha para que no te desborde una sola tanda que espiga de golpe con el calor de finales de primavera. Marca cada fecha de siembra en tu calendario y, a medida que salgan los cultivos tempranos, sigue con plantaciones de estación cálida en el mismo espacio. Este sencillo hábito puede duplicar la cosecha de un huerto pequeño.

Referencias usadas en esta guía: Servicio de Investigación Agrícola del USDA, Plant Hardiness Zone Map (en inglés); IFAS de la Universidad de Florida, What to Plant in March (en inglés); Extensión de la Universidad Estatal de Oregón, Monthly Garden Calendars (en inglés).