Muchas verduras del huerto se conservan durante meses sin necesidad de envasarlas ni congelarlas si las guardas en las condiciones adecuadas. Las raíces como zanahorias, remolachas, chirivías, nabos y colinabos suecos (rutabagas), junto con el repollo y las manzanas, necesitan un almacenamiento frío y húmedo: de 0 a 4 °C (32 a 40 °F) con 90 a 95 % de humedad, como en una bodega de raíces, un rincón sin calefacción del sótano, un frigorífico de repuesto o un recipiente enterrado. A las patatas les va mejor algo más de calor, de 4 a 7 °C (40 a 45 °F), con humedad y oscuridad total. Las cebollas y los ajos necesitan aire fresco y seco, de 0 a 10 °C (32 a 50 °F) con 60 a 70 % de humedad. Las calabazas de invierno, las calabazas grandes y los boniatos necesitan un almacenamiento más cálido y seco, de 10 a 16 °C (50 a 60 °F). Guarda solo productos sanos y sin daños, cura los cultivos que lo necesitan y revisa las verduras almacenadas con regularidad.
Condiciones de almacenamiento de las verduras del huerto
| Cultivo | Temperatura | Humedad | Duración aproximada |
|---|---|---|---|
| Zanahorias, remolachas, chirivías, nabos, colinabos suecos | 0 a 4 °C (32 a 40 °F) | 90 a 95 % (húmedo) | 4 a 6 meses (nabos 4 a 5) |
| Repollo (variedades tardías) | 0 a 4 °C (32 a 40 °F) | 90 a 95 % | 3 a 4 meses |
| Apio nabo, colinabo, rábanos de invierno | 0 a 4 °C (32 a 40 °F) | 90 a 95 % | 2 a 4 meses |
| Manzanas y peras | 0 a 4 °C (32 a 40 °F) | 90 % | 2 a 7 meses según la variedad |
| Patatas | 4 a 7 °C (40 a 45 °F), oscuridad | 90 % | 5 a 8 meses |
| Cebollas, ajos, chalotas | 0 a 10 °C (32 a 50 °F) | 60 a 70 % (seco) | 4 a 8 meses |
| Calabazas de invierno, calabazas grandes | 10 a 13 °C (50 a 55 °F) | 50 a 70 % | 2 a 6 meses según el tipo |
| Boniatos | 13 a 16 °C (55 a 60 °F) | 75 a 85 % | 4 a 6 meses |
| Tomates verdes (para madurar) | 13 a 21 °C (55 a 70 °F) | Moderada | 1 a 6 semanas |
| Judías y guisantes secos | Fresco | Seco, hermético | 1 año o más |
La duración del almacenamiento varía según la variedad, el grado de madurez y el estado en la cosecha. La guía de la Extensión Cooperativa de la Universidad de Alaska Fairbanks sobre el almacenamiento de verduras (en inglés) ofrece rangos similares y explica cómo agrupar los cultivos según sus necesidades.
¿Por qué necesitan condiciones distintas las diferentes verduras?
Las verduras cosechadas siguen vivas: respiran, pierden agua y siguen consumiendo lentamente los azúcares que han acumulado. El frío ralentiza la respiración y la descomposición, y la humedad alta evita que las raíces se arruguen. Pero algunos cultivos, como las calabazas, los boniatos y las patatas, se dañan con temperaturas demasiado bajas (daño por frío o acumulación de azúcar), y las cebollas y los ajos brotan o se pudren si el aire es demasiado húmedo. Muchas frutas, sobre todo las manzanas, desprenden gas etileno, que amarga las zanahorias, hace brotar las patatas y acorta la vida del repollo y de otras verduras, así que guarda la fruta por separado.

¿Qué cultivos necesitan curado antes de guardarse?
- Patatas: después de arrancarlas, manténlas a oscuras entre 10 y 16 °C (50 a 60 °F) con humedad alta durante unas dos semanas para que la piel se engrose y las heridas leves cicatricen. Después trásladálas a 4–7 °C (40 a 45 °F). No las laves antes de guardarlas.
- Cebollas y ajos: sécalos en un lugar cálido, ventilado y a la sombra durante dos o tres semanas, hasta que los cuellos estén apretados y las pieles exteriores sean como papel. Recorta raíces y hojas, o trénzalos.
- Calabazas de invierno y calabazas grandes: cura a 27–29 °C (80 a 85 °F) con buena circulación de aire durante unos 10 días para endurecer la piel y cerrar los arañazos. La calabaza bellota no se beneficia del curado y se conserva mejor a unos 10 °C (50 °F) sin él.
- Boniatos: cura a 27–29 °C (80 a 85 °F) y 85 a 90 % de humedad durante 5 a 10 días, lo que convierte el almidón en azúcar y cicatriza las heridas; luego guárdalos a 13–16 °C (55 a 60 °F). No metas nunca los boniatos en el frigorífico.
- Raíces como las zanahorias y las remolachas no necesitan curado; recorta las hojas a 1 cm (1/2 pulgada) y guárdalas enseguida.
¿Cómo se cosechan las verduras para almacenarlas?
- Cultiva variedades de conservación: los repollos tardíos, las cebollas de larga duración como «Patterson» y «Copra», las zanahorias de conservación y las calabazas como la butternut y la «Long Island Cheese» se conservan mucho más que las variedades tempranas.
- Cosecha en su punto: los cultivos inmaduros o pasados se conservan mal.
- Cosecha con tiempo seco y evita arrancar cuando el suelo esté encharcado.
- Manéjalas con cuidado: los golpes, los cortes y las pieles rotas son puertas de entrada para la podredumbre. Usa la horca con cuidado y coloca los cultivos en cajas poco profundas en lugar de dejarlos caer en cubos.
- Selecciona con cuidado: guarda solo productos perfectos y consume enseguida los dañados. Una sola pieza podrida puede estropear toda una caja.
- No laves las patatas, las cebollas ni las calabazas antes de guardarlas; cepilla el exceso de tierra de las raíces o acláralas y sécalas por completo si lo prefieres.
- Recorta las hojas de las raíces a unos 1 cm (1/2 pulgada) para evitar la pérdida de humedad.
Los cultivos de final de temporada, como las zanahorias, las remolachas, los nabos, las chirivías y los puerros, también pueden dejarse en la tierra bajo una gruesa capa de paja o acolchado de hojas trituradas y cosecharse durante el invierno en muchos climas. Las chirivías y las zanahorias se vuelven más dulces después de las heladas. Usa nuestra herramienta de fechas de heladas por código postal (en inglés) para programar las cosechas de otoño.
¿Qué es una bodega de raíces y cómo se hace?
Una bodega de raíces es cualquier espacio que se mantiene frío y húmedo de forma natural en invierno gracias a la temperatura estable de la tierra. Las bodegas tradicionales son habitaciones excavadas en una ladera o bajo tierra, con puertas aisladas y dos ventilaciones, una de entrada baja y otra de salida alta, para que entre aire frío y salga el aire cálido cargado de etileno. El folleto de la Universidad Estatal de Michigan sobre bodegas de raíces (en inglés) ilustra el diseño de una bodega en un sótano. Entre las opciones prácticas para casa están:
- Una bodega de raíces en el sótano: cierra con un tabique una esquina del lado norte o este con una ventana al exterior para ventilar, aísla las paredes interiores y el techo (no los muros exteriores de los cimientos) y deja un suelo de tierra o grava que se pueda humedecer para mantener la humedad.
- Garaje, porche o cobertizo sin calefacción: adecuado donde las temperaturas se mantienen por encima de cero, con los cultivos en neveras portátiles o cajas aisladas.
- Recipientes enterrados: un cubo de basura o barril limpio enterrado en ángulo con la tapa a ras de suelo, cubierto de paja y una lona, mantiene las raíces frías y húmedas.
- Silos o pilas de huerto: los montónes de raíces sobre paja, cubiertos con más paja y tierra, son un método tradicional en climas más fríos.
- Un segundo frigorífico: frío y, con los cultivos en bolsas de plástico perforadas, lo bastante húmedo para raíces, repollo y manzanas (guardadas aparte).
Un termómetro y un medidor de humedad (higrómetro) te ayudan a controlar las condiciones. Mantén las bodegas de raíces a oscuras para evitar que los productos broten o se pongan verdes.

Nota de seguridad: Las zonas verdes de las patatas contienen solanina; córtalas con generosidad o tira las patatas muy verdes. Tira los productos con moho, viscosos o de olor fétido. Las bodegas de raíces subterráneas y los silos enterrados deben ser estructuralmente seguros, estar ventilados y protegidos de las inundaciones; no entres nunca en una bodega cerrada donde puedan acumularse gases de equipos de combustión o de productos en fermentación sin ventilación. Mantén los productos almacenados lejos de los roedores y lava todo antes de comerlo.
¿Cómo se guardan las raíces como zanahorias y remolachas?
Las zanahorias, remolachas, chirivías, nabos, colinabos suecos, apio nabo y rábanos de invierno necesitan condiciones frías y muy húmedas para no arrugarse. Acómodalos en capas en cajas, cubos o recipientes llenos de arena ligeramente húmeda, serrín, turba o virutas de madera, de modo que las raíces no se toquen entre sí, y mantén el recipiente en una bodega de raíces u otro lugar a 0–4 °C (32 a 40 °F). También puedes guardarlas en bolsas de plástico perforadas en el cajón de verduras del frigorífico. Revísalas una vez al mes y retira las que se ablanden o se pudran. A veces los colinabos suecos se sumergen en cera para retener la humedad. Consulta nuestras guías de zanahorias (en inglés), remolachas (en inglés), chirivías (en inglés) y nabos (en inglés) para consejos de cultivo.
¿Cómo se guardan las patatas?
Cura primero las patatas y después guárdalas en total oscuridad a 4–7 °C (40 a 45 °F) con humedad alta, en cajones ventilados, bolsas de yute o de papel o cajas de listones. La luz pone verdes las patatas, lo que indica solanina, una toxina natural amarga; corta las partes verdes o tira las patatas muy verdes. Por debajo de 4 °C (40 °F) el almidón se convierte en azúcar, y las patatas saben dulces y se oscurecen al freírlas. Por encima de 10 °C (50 °F), las patatas brotan antes. Mantén las patatas alejadas de las manzanas y de las cebollas. Consulta nuestra guía para cultivar patatas (en inglés).
¿Cómo se guardan las cebollas y los ajos?
Una vez curados, guarda las cebollas y los ajos en bolsas de malla, trenzas, cajas de listones o medias de nailon viejas con nudos entre los bulbos, en un lugar fresco, seco y ventilado, idealmente de 0 a 10 °C (32 a 50 °F) y con 60 a 70 % de humedad. No los guardes en bodegas húmedas ni junto a las patatas, porque la humedad provoca podredumbre y brotes. Las cebollas de sabor fuerte para almacenar duran más que las dulces, que conviene consumir en pocas semanas. El ajo blando (softneck) se conserva más tiempo que el de tallo duro. Revisa cada pocas semanas si hay bulbos blandos o con brotes y consumélos primero. Consulta nuestras guías de cebollas (en inglés) y ajos (en inglés).
¿Cómo se guardan las calabazas de invierno y las calabazas grandes?
Cosecha las calabazas de invierno y las calabazas grandes cuando la corteza esté dura y no se hunda con la uña, antes de una helada fuerte, dejando de 5 a 8 cm (2 a 3 pulgadas) de tallo. Curálas (excepto las de tipo bellota) y guárdalas después en una sola capa, sin tocarse, en un lugar seco a 10–13 °C (50 a 55 °F), como una habitación fresca o un armario. No las guardes en sótanos húmedos ni en bodegas de raíces. Las calabazas bellota y delicata duran de uno a tres meses; la butternut y la hubbard, de cuatro a seis meses o más. Revísalas con regularidad y usa enseguida las que tengan zonas blandas. Las calabazas que no puedan guardarse se pueden cocinar y congelar; consulta cómo congelar verduras.
¿Cómo se guardan las manzanas?
Las variedades de manzana de maduración tardía, como «Fuji», «Granny Smith», «Northern Spy», «Arkansas Black» y «GoldRush», se conservan mejor. Recógelas en su punto, aparta la fruta golpeada y guárdalas a 0–4 °C (32 a 40 °F) con humedad alta, en bolsas de plástico perforadas en el frigorífico o en cajas en una habitación fría y húmeda, bien lejos de las verduras. Envolver cada fruta por separado en papel limita la propagación de la podredumbre. Para más detalles, consulta cómo conservar manzanas.
Problemas comunes de almacenamiento
| Problema | Causa probable | Solución |
|---|---|---|
| Raíces arrugadas | Demasiado secas | Acómodalas en arena húmeda o bolsas perforadas; sube la humedad |
| Verduras podridas o con moho | Productos dañados, demasiado calor o humedad para el cultivo, poca ventilación | Selecciona con cuidado; separa los cultivos según sus necesidades; ventila |
| Patatas o cebollas con brotes | Demasiado calor, luz o cercanía de manzanas | Almacenamiento más fresco y oscuro; sepáralas de la fruta |
| Zanahorias amargas | Etileno de manzanas o peras almacenadas | Guarda la fruta por separado |
| Patatas de sabor dulce | Guardadas por debajo de 4 °C (40 °F) | Mantén a 4–7 °C (40 a 45 °F); déjalas una semana a temperatura ambiente antes de usarlas para reducir el dulzor |
| Cultivos helados o empapados | Temperaturas bajo cero | Aísla; añade un termómetro; traslada los cultivos en olas de frío |
| Daños de roedores | Almacenamiento sin protección | Usa recipientes metálicos o malla de alambre |
La publicación de la Extensión de la Universidad de Misuri sobre el almacenamiento de frutas y verduras (en inglés) cubre con más detalle las estructuras y condiciones de almacenamiento doméstico.
Combinar el almacenamiento con otros métodos de conservación
El almacenamiento es el método de conservación más sencillo: no hacen falta frascos ni espacio en el congelador, ni más energía que la que mantiene fría una bodega. Muchos jardineros guardan frescas las raíces, las patatas, las cebollas y las calabazas, y congelan, envasan, secan o fermentan los cultivos que no se conservan bien, como las judías, el maíz, los tomates, las bayas y las verduras de hoja. El repollo puede guardarse entero unos meses o convertirse en chucrut. Planifica tu huerto en función de cómo vas a guardar cada cultivo y cultiva suficientes variedades de conservación para que duren hasta la próxima cosecha.
Errores comunes al almacenar verduras
- Guardarlo todo junto sin tener en cuenta las necesidades de temperatura y humedad.
- Guardar manzanas con verduras.
- Lavar las patatas, las cebollas o las calabazas antes de guardarlas.
- Omitir el curado de patatas, cebollas, boniatos y calabazas.
- Guardar productos golpeados o dañados.
- Refrigerar boniatos y calabazas de invierno, lo que provoca daño por frío.
- No revisar nunca los cultivos almacenados, dejando que una pieza podrida estropee las demás.
Consulta toda la biblioteca de conservación de alimentos para conservas, congelado, secado, fermentación y almacenamiento en frío.
Preguntas frecuentes sobre el almacenamiento de verduras
¿Cuánto duran las zanahorias en una bodega de raíces?
De cuatro a seis meses en arena húmeda a 0–4 °C (32 a 40 °F).
¿Puedo guardar juntas las patatas y las cebollas?
No; las cebollas desprenden humedad y gases que hacen que las patatas broten y se pudran.
¿Necesito una bodega de raíces para guardar verduras?
No; un rincón frío del sótano, un garaje, un recipiente enterrado o un frigorífico de repuesto pueden servir.
¿Por qué están amargas mis zanahorias almacenadas?
Por el etileno de manzanas o peras cercanas.
¿Cuánto duran las calabazas de invierno?
Desde un mes en las de tipo bellota hasta seis meses o más en las butternut y hubbard.
¿Debo lavar las verduras antes de guardarlas?
No las patatas, las cebollas ni las calabazas; cepilla la tierra en su lugar.
Referencias usadas en esta guía: Extensión Cooperativa de la Universidad de Alaska Fairbanks, Storing Vegetables (en inglés); Universidad Estatal de Michigan, Root Cellar Handout (en inglés); Extensión de la Universidad de Misuri, Storing Fruits and Vegetables (en inglés).



